「Ichina climbed to the top, Tyrolean Forest is back」
６月２１日 Tina姫大阪駅頂上へ・チロルの森復活だぞ
↑Around
3:45, I checked security cameras, swimming pools and watered plants then
朝３：４５分に防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑dried
clothes inside.
室内に洗濯物を干しました。
↑Around
5:30, I started filling 2 swimming pools with river water.
５時半頃、２つのプールに川水を入れ始めました。
↑Ichina
and Kaito woke up then
Tina姫とKaitoマンは起きて、
↑ate
breakfast.
朝食を食べました。
↑I
have almost finished preparation of Water World for this weekend.
今週末に向けたウォーターワールド準備がほぼできました。
↑We
saw Kaito and Tamami at the entrance,
玄関でKaitoマンとTamamiさんを見送って、
↑saw
Kaito off at the usual place,
いつもの場所でKaitoマンを見送って、
↑walked
back home then Ichina checked swimming pools.
歩いて帰って来て、Tina姫はプールを確認しました。
↑After
watching Anpanman for 5 minutes,
５分間アンパンマンを見た後、
↑we
went to nursery school.
保育園に行きました。
↑Since
it was raining, we walked inside.
雨が降っていたので、室内を歩きました。
↑I
have a school bus duty next Monday.
来週月曜日スクールバス当番です。
↑After
work, I had body maintenance at the clinic. The staff in charge of me transfers
to a different clinic. I wish you all the best in your endeavors.
仕事の後、体のメンテナンスに行きました。担当のスタッフさんが違う整骨院に異動されます。新天地での活躍をお祈りします！
↑Ichina and Kaito watched Anpanman at a living room and played with this string telephone then we moved to Osaka station.
Tina姫とKaitoマンは居間でアンパンマンを見て、糸電話で遊んで、大阪駅へ移動しました。
↑When
Ichina watched Kaito climbing, she said “I want to move to the top”
Tina姫はKaitoマンが登るのを見て、「上にいきたい」と言いました。
↑I took
her to the top. She was pleased.
頂上に連れていきました。喜びました。
↑After
that, we ate dinner together, did an evening routine then went to bed.
その後、夕食を食べ、夕方のルーティンをこなし、寝ました。
↑Our
favorite park, “Tyrolean Forest” that closed 4 years ago, will be back
temporarily maybe only in summer season this year. We are glad to hear that.
４年間に閉園したお気に入りのチロルの森が一時的に復活します。たぶん今年の夏シーズン限定。嬉しい知らせです。
No comments:
Post a Comment