Thursday, August 31, 2023

31st Aug. Peek-a-boo, Gardening いないいないばぁ・園芸だぞ

「Peek-a-boo, Gardening」

8月31日 いないいないばぁ・園芸だぞ

 

 

 





↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes outside.

  外に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑We counted the number of wild morning glory flowers in bloom. There were 36 flowers.

  野生のアサガオを数えました。36個咲いていました。

 

 

 

↑Ichina seemed to be sleeping but suddenly, she looked up then said “Baaaa” it looked like “Peek-a-boo”

  Tina姫は眠っているようでしたが、突然顔をあげ、「ばー――」と言いました。いないいないばぁのようでした。

 

 

 

↑After that, I harvested vegetables,

  その後、野菜を収穫して、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べ、

 

 

 

↑Kaito prepared for school,

  Kaitoマンは学校準備をして、

 

 

 

↑walked to the end of our site then

  敷地の端まで歩いて行って、

 

 

 

↑dashed to the meeting place.

  集合場所までダッシュでいきました。

 

 

 

↑I saw him off here as usual then went to school as well.

  Kaitoマンをいつも通りの場所で見送って自分も学校へ行きました。

 

 

 

↑Ichina is gardening every day together with Tamami.

  Tina姫は毎日Tamamiさんとガーデニングをやっています。

 

 

 

↑After lunch, she always go shopping with Tamami for learning the world.

  昼食の後、いつもTina姫はTamamiさんと社会勉強のため買い物に出ます。

 

 

 

↑We enjoyed P.E at school. Lately I have no time to take a photo because I’m very busy.

  体育を楽しみました。最近忙しくて写真を撮る時間がありません。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina was watching Anpanman and

  家に帰った時、Tina姫はアンパンマンを見ていて、

 

 

 

↑Kaito and Tamami were playing the board game.

  KaitoマンとTamamiさんは人生ゲームをしていました。

 

 

 

↑Ichina and I watched freight train “Blue Thunder” at a blcony.

  Tina姫とTorojiro先生はバルコニーで貨物列車「ブルーサンダー」を見ました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched Maizen Sisters then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て寝ました。