Tuesday, May 31, 2022

31st May. Cup Tower カップタワーだぞ

「Cup Tower」

5月31日 カップタワーだぞ

 

 

↑I watered plants as usual.

  いつも通り水やりをしました。

 

 

 

↑I dried clothes while Ichina was sleeping.

  Tina姫が眠っている間に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Kaito watched tablet PC.

  Kaitoマンはタブレットを見ました。

 

 

 

↑I worked together with my students.

  生徒たちと一緒に働きました。

 

 

 

↑Kaito made the cup tower.

  Kaitoマンはカップタワーを作りました。

 

 

 

↑Today’s dinner.

  今日の夕食

 

 

 

↑Kaito played with an electoronic calculator then

  Kaitoマンは電卓で遊んで

 

 

 

↑brushed his teeth in front of a washstand.

  洗面台の前で歯を磨きました。

Monday, May 30, 2022

30th May. Good Relationship 仲良しだぞ

「Good Relationship」

5月30日 仲良しだぞ

 

 

 


↑I jogged clothe outside while Ichina was sleeping.

  Tina姫が眠っている間に洗濯物を外に干しました。

 

 

 

↑I watered plants,

  植物に水をやって、

 

 

 

↑picked big stones then

  大きな石を拾って、

 

 

 

↑scattered them around the new entrance.

  新しい入口付近にまきました。

 

 

 

↑Kaito watched tablet PC then played together with Ichina.

  Kaitoマンはタブレットを見て、Tina姫と遊びました。

 

 

 

↑Lately I have not time to take photos at school. Maybe because I’m working very hard.

  学校で最近写真を撮る時間がありません。多分一生懸命働いているからでしょう。

 

 

 

↑Ichina is the star among our relative.

  Tina姫は主役です。

Sunday, May 29, 2022

29th May. Water-repellent, New Mallet Golf Field, Bicycle Practice 撥水剤・新しいマレットゴルフ場・自転車練習だぞ

「Water-repellent, New Mallet Golf Field, Bicycle Practice」

5月29日 撥水剤・新しいマレットゴルフ場・自転車練習だぞ

 

 


↑I did water-repellent finishing by washing machine then dried them.

  洗濯機で撥水加工して干しました。

 

 

 

↑I jogged as usual.

  いつも通り走りました。

 

 

 

↑The scenery around our house is beautiful.

  家の近所の景色はとてもキレイです。

 

 

 

↑After jog, I removed honey combs and one of security cameras was watching me.

  ジョギングの後、ハチの巣を取り除きました。1台の防犯カメラが自分を見ていました。

20220529_101508 Remove Honeycombs 1


https://youtu.be/FMEHiNYPDtM

20220529_101600 Remove Honeycombs 2


https://youtu.be/rF1B8lGi900

 



↑Following that I moved back the curbstone. Maybe it’s pushed by rain water last August.

  それから多分去年8月に雨水で押された縁石を戻しました。

New Century YAMANEKO’S DIARY 新世紀 山ネコの日記: 15th Aug. The road changed to a river 道が川になったぞ (torojiro2.blogspot.com)

 

 

 

↑I dried a lot of clothes, bedding and ski wears because it was fine all day long this weekend.

  今週末はずっと晴れていたので、たくさんの服・寝具・スキーウェアを干しました。

 

 

 

↑I drank coffee on my handmade rocking chair.

  手作りロッキングチェアでコーヒーを飲みました。

 

 

 

↑On the way to Matsumoto city, we noticed that there is another Jokouji Temple. We live near Jokouji Temple in Shiojiri, but it’s different temple from this one.

  松本市への道中、他の常光寺があるのに気が付きました。塩尻で常光寺近くに住んでいますが、それはこの常光寺とは違います。

 

 

 

 

 

↑We visited Kotobukidai Park then played mallet golf. This park was new to us.

  寿台公園に行ってマレットゴルフをしました。この公園は自分たちにとっては新しい公園でした。

 

 

 

↑Though this park is small but there are 18 holes. In short all holes are crowded.

 小さな公園ですが、18ホールあります。つまり込み合っています。

 

 

 

↑After that we visited Off House, reuse shop.

  それからオフハウスに行きました。

 

 

 

↑After shopping, Kaito practiced bicycle.

  買い物の後、Kaitoマンは自転車練習をしました。

 

 

 

 

 

↑We can watch airplanes from our house.

  家から飛行機が見えます。

 

 

 

↑Kaito practiced bicycle at a carport and the security camera was watching him.

  Kaitoマンはカーポートで自転車練習して、防犯カメラが見ていました。

20220529_175852 Bicycle Practice at a carport 1


https://youtu.be/r8B0MHYgLSQ

20220529_180001 Bicycle Practice at a carport 2


https://youtu.be/8SxqT_dVPd8

 

 

 

↑Finally we played UNO card game.

  最後にUNOをしました。

 

 

 

↑Ichina was sleeping peacefully.

  Tina姫はすやすや眠っていました。