31st Oct. Cold 寒いぞ

「Cold」

１０月３１日　寒いぞ

↑Kaito looked sleepy this morning.

  Kaitoマンは今朝、眠そうでした。

↑It’s getting colder day by day.

  日に日に寒くなっております。

 

↑After I helped students in the school bus,

  スクールバスで支援をした後、

 

↑We jogged at the school ground.

  校庭を走りました。

 

↑I’m drawing YAMANEKO when they did their homework correctly.

  正確に宿題をやってこれたら山ネコを描きます。

 

↑We played volleyball after school.

  放課後バレーボールをしました。

↑I played together with Kaito and

  Kaitoマンと一緒に遊んで、

↑raced to the 2^nd floor.

  ２階まで競走しました。

30th Oct. Kaito's dominant hand 利き手だぞ

「Kaito's dominant hand」

１０月３０日　利き手だぞ

 

↑I visited the workplace where one of my students is taking on-the-job training.

  生徒の１人が現場実習をしている事業所をしている職場を訪れました。

↑I found a park I didn’t know. Maybe I take Kaito to the park, Seinan-Kouen Park.

  知らなかった公園を見つけました。多分Kaitoマンを連れてきます。西南公園と言います。

 

↑I am not convinced which is Kaito’s dominant hand because he is using both hands when he eats food, throw a ball, catch something and so on.

  Kaitoマンの利き腕が分かりません。ご飯を食べる時、ボールを投げる時、何かつかむ時、両手を使っているからです。

↑Kaito likes this bird and

  Kaitoマンはこの鳥さんが好きで、

 

↑tries to eat it.

  食べようとします。オイオイ・・・

29th Oct. 15 months １５ヶ月だぞ

「15 months」

１０月２９日　１５ヶ月だぞ

 

↑Kaito makes up to us every day.

  Kaitoマンは毎日あまったれです。

↑He is practicing Anpanman scooter eagerly.

  一生懸命アンパンマンスクーターの練習をしております。

↑We watched Anpanman.

  アンパンマンを見ました。

↑Today’s story was about the day Anpanman and his enemy Baikinman were born.

  今日の話しはアンパンマンとバイキンマンが生まれた日でした。

 

↑Anpanman is always stronger than Baikinman.

  アンパンマンはいつでもバイキンマンより強いです。

↑Kaito is driving my car.

  Kaitoマンは車を運転しております。

↑We visited a lot of shops and

  たくさんの店を廻り、

 

↑I got this sailor Doraemon.

  船乗りドラえもんを手に入れました。

 

↑We celebrated Kaito’s 15 months birthday.

  １５ヶ月の誕生日を祝いました。

28th Oct. New Skies 新しいスキーだぞ

「New Skies」

１０月２８日　新しいスキーだぞ

 

↑Kaito tries to go out from the 2^nd floor.

  Kaitoマンは２階から外に出ようとします。

 

↑I have to repair my vacation house by ski season.

  スキーシーズン前に別荘を修復しなければなりません。

↑Kaito worshiped God and

  Kaitoマンは礼拝をして、

↑went down to the floor.

  床に降りました。

↑I found a hornet at the entrance.

  玄関でスズメバチを見つけました。

 

↑We visited Mochikichi as usual and

  いつも通りもち吉に行き、

↑had lunch at my favorite restaurant Kanou.

  お気に入りの和食堂で昼食を食べました。

 

↑At stubborn owner’s ski shop, I bought my new skies.

  頑固親父の店でスキーを買いました。

 

↑It’s for short-turn and cost for US$500 (60% off). Unbelievable!

  ショートターン用の板を６０％オフの５６０００円で買いました。信じられませんが、頑固親父だからなのです。

↑We enjoyed shopping and

  買い物を楽しみ、

↑Kaito enjoyed playground slide.

  Kaitoマンは滑り台を楽しみました。

↑I had my hair cut and

  散髪をして、

↑completed 3 heaters’ fences.

  ストーブの柵を３つ完成させました。