15th Apr. 2026 Shake a butt, Birth Month Dumpling6 お尻を振る・誕生月餃子６だぞ

「Shake a butt, Birth Month Dumpling6」

４月１５日　お尻を振る・誕生月餃子６だぞ

 

 

↑I watched Pythagoras Swith TV program early in the morning,

  早朝、ピタゴラスイッチを見て、

 

 

 

↑dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, Kaito hit the jackpot,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、Kaitoマンは大当たりを出して、

 

 

 

↑we ate breakfast then

  朝食を食べて、

 

 

 

↑Ichina and Kaito waved their butts when their favorite character Chiikawa waved the butt.

  Tina姫とKaitoマンは、お気に入りのちいかわがお尻を振っている時に、お尻を振りました。

 

 

 

↑Following that, we saw Tamami and Kaito off,

  それからTamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑walked back home while seeing flowers,

  花を見ながら歩いて帰って、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑I taught woodwork as usual.

  いつも通り木工を教えました。

 

 

 

↑After work, I visited Gyouza Shokudou Restaurant, Matsumtoto branch, then ate birth month dumpling. It was my 6^th time. Since, the point card became full, I received 30 frozen dumpling, haha.

  仕事の後、餃子食堂松本支店に行き、誕生月餃子を食べました。６回目です。ポイントカードがいっぱいになったので、冷凍餃子を３０個もらいました。やばいこの還元率(笑)

 

 

 

↑After that, we ate dinner together,

  その後、一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。

14th Apr. 2026 Green Onion, Birth Month Dumpling5 ネギ・誕生月餃子５だぞ

「Green Onion, Birth Month Dumpling5」

４月１４日　ネギ・誕生月餃子５だぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑We will grow green onions this season.

  今シーズンはネギを育てます。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off,

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑saw beautiful flowers and snow mountains,

  キレイな花と雪山を見て、

 

 

 

↑threw garbage away,

  ゴミを捨てて、

 

 

 

↑walked and dashed back home,

  歩きとダッシュで帰って、

 

 

 

↑watched tablet PC and Chiikawa then

  タブレットとちいかわを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑I saw a lot of beautiful cherry blossoms around my school.

  Torojiro先生の学校周りでキレイな桜をたくさん見ました。

 

 

 

↑We prepared for green onion field.

  ネギ畑の準備をしました。

 

 

 

↑I took the school bus for the students who stay in the dormitory.

  寄宿舎に泊まる生徒のスクールバスに乗りました。

 

 

 

↑After work, I ate birth month dumplings. It was my 5^th time this month, haha.

  仕事の後、誕生日餃子を食べました。今月５回目です(笑)

 

 

 

↑When I came back home, they had already finished dinner.

  家に帰った時、皆はすでに夕食を終えていました。

 

 

 

↑We played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。