「Nursery School's Parents' Day, Wooden Forklift Pallet」
５月１３日 保育園の参観日・木のパレットだぞ
↑I
hit the jackpot early in the morning,
早朝大当たりを出して、
↑watched
Pythagoras Swith TV program,
ピタゴラスイッチを見て、
↑dried
clothes inside then
室内に洗濯物を干して、
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
↑I
received the fireworks that make noise. It’s for monkey and Japanese serow
repellant.
ロケット花火を受け取りました。サルとカモシカ除けです。
↑Kaito
woke up,
Kaitoマンは起きて、
↑ate
breakfast,
朝食を食べて、
↑I took
Kaito to his school by light dump truck then
Kaitoマンを軽ダンプで学校に連れて行って、
↑drew
spring water on the way back home.
帰り道に湧水を汲みました。
↑Ichina
woke up, ate breakfast then went to nursery school with Tamami.
Tina姫は起きて、朝食を食べて、Tamamiさんと保育園に行きました。
↑It
was Parents’ Day and Tamami observed the class.
今日は参観日でTamamiさんが授業を見ました。
↑Ichina
is doing very well every day.
Tina姫は毎日がんばっています。
↑I
taught woodwork with the special equipment.
特殊装置で木工を教えました。
↑After
work, I carried sawdust by light dump truck,
仕事の後、軽ダンプで木くずを運び、
↑ate
buckwheat noodles to collect the membership points,
ポイントを集めるためにそばを食べ、
↑visited
my favorite DIY shop, PLUS ONE, and received the wooden forklift pallets,
though I really want plastic pallet…then
お気に入りのプラスワンに行き、木製パレットを受け取り、本当はプラスチックパレットが欲しいのですが・・・。
↑scattered
sawdust at the smaller swimming pool.
小さい方のプールに木屑をまきました。
↑Following
that, we ate dinner together,
それから、一緒に夕食を食べ、
↑played
until bath time then went to bed early.
お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。
