「Parallel Bars」
4月23日 平行棒だぞ

↑I
watched TV program about rural area early in the morning,
早朝、里山テレビを見て、

↑dried
clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、

↑played
with Hyper Jump Ball,
ハイパージャンプボールで遊んで、

↑ate
breakfast,
朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off,
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑watched
tablet PC for 5 minutes then
5分間タブレットを見て、

↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑We
made a bus in woodworking class.
木工授業でバスを作りました。

↑After
work, I picked Ichina and Kaito up,
仕事の後、Tina姫とKaitoマンの迎えに行って、

↑fed
the goldfish,
金魚に餌をあげて、

↑Ichina
watched tablet PC and Kaito finished his homework then
Tina姫はタブレットを見て、Kaitoマンは宿題を終わらせ、

↑Ichina
played at Osaka Station. Her movements resemble those of a gymnast on the parallel
bars.
Tina姫は大阪駅で遊びました。この動きは体操競技の平行棒をしているようです(笑)

↑After
that, we played at a living room,
その後、居間で遊び、

↑ate dinner together, played until bath time then went to bed early.
一緒に夕食を食べ、お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。