Saturday, April 4, 2026

4・4 村井公園 ジャガイモの植え付け

 4th Apr. 2026 Murai Park, Potato Planting 村井公園・ジャガイモ植え付けだぞ

Murai Park, Potato Planting

4月4日 村井公園・ジャガイモ植え付けだぞ

 

 

 




I checked security cameras, swimming pools and plants then

  防犯カメラ、プールと植物を確認して、

 

 

 

dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up, Kaito drew the losing ticket, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、Kaitoマンははずれを引いて、朝食を食べて、

 

 

 

Around 10 AM, we visited Murai Park while Tamami was running errands.

  Tamamiさんが用事をすませている間に、10時頃、村井公園に行きました。

 

 

 

The park was new for us and the cherry blossoms were in full bloom there.

  自分たちにとって、新しい公園でした。桜が満開でした。

 

 



 1775302304340 2026.04.04 Full bloom cherry blossoms in Osaka


https://youtube.com/shorts/_UDSf6hn6_I

 I received the movie from Osaka. The cherry blossoms there were also in full bloom.

  大阪から動画を受け取り、そこの桜も満開でした。



Although, there were only 3 playground equipment, we were satisfied with the park.

  3つしか遊具がありませんでしたが、満足でした。

 

 

 

After that, we met up with Tamami then visited Kaito’s favorite amusement park.

  その後、Tamamiさんと会って、Kaitoマンお気に入りのアミューズメントパークに行きました。

 

 

 

Kaito hasn’t practiced batting for more than 4 months because we were skiing every weekends in winter.

  冬場は毎週末スキーをしていたので、Kaitoマンは4か月以上バッティング練習をしていませんでした・・・。

 

 

 

Following that, we came back home,

  それから家に帰り、

 

 

 

ate lunch together,

  一緒に昼食を食べ、

 

 

 

played inside for a while then

  しばらく室内で遊び、

 

 

 

We planted seed potatoes around 4:30 PM.

  4時半頃に、種芋を植えました。

 

 

 

Ichina and Kaito like farming.

  Tina姫とKaitoマンは農業が好きです。

 

 

 

After that, we went for a walk around our house. We found that the slope has been ravaged by wild boars and butterbur sprouts are coming out.

  その後、家の周辺を散歩しました。斜面がイノシシに荒らされているのと、フキノトウが出ているのが分かりました。

 

 

 

Around 6 PM, I prepared for ski,

  6時頃、スキー準備をして、


 

 

watched the passing freight train “Blue Thunder” and the limited express “Azusa” at a balcony with Ichina,

  Tina姫とバルコニーで通過する貨物列車ブルーサンダーと特急あずさを見て、

 

 

 

we ate dinner together, played until bath time then

  一緒に夕食を食べ、お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

went to bed early.

  早く寝ました。