21st Jul. 2026 Iron Rod 鉄の棒だぞ

「Iron Rod」

７月２１日　鉄の棒だぞ

 

 

 

↑I watched the TV program about train early in the morning,

  早朝、電車のテレビを見て、

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

　防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

 

↑Although, this is the horizontal bar of our house, I will buy this iron rod a lot soon to build monkey bars.

 　これは我が家の鉄棒ですが、もうすぐ雲梯を作るためにこの鉄の棒をたくさん買います。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off,

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑watched tablet PC and Chiikawa then

  タブレットとちいかわを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑We weeded the vegetable field.

  畑の草取りをしました。

 

 

 

↑After school, I drained swimming pool a little and poured new tap water because water temperature was high.

  放課後、プールの水を少し抜いて、新しく水を足しました。水温が高かったからです。

 

 

 

↑After work, I played at a living room and watched TV at Osaka Station,

  仕事の後、居間で遊び、大阪駅でテレビを見て、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。

20th Jul. 2026 Single-pipe tube, Chiikawa Curry, Water World 単管パイプ・ちいかわカレー・ウォーターワールドだぞ

「Single-pipe tube, Chiikawa Curry, Water World」

７月２０日　単管パイプ・ちいかわカレー・ウォーターワールドだぞ

 

 

 

↑I threw garbage away,

  ゴミを捨てて、

 

 

 

↑went for a jog then

  ジョギングに出かけて、

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

　防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑Kaito practiced blind touch,

  Kaitoマンはブラインドタッチ練習をして、

 

 

 

↑I dried clothes outside and  

  torojiro先生は洗濯物を外に干して、

 

 

 

↑bought Kaito’s birthday gift online.

  メルカリでKaitoマンの誕生日プレゼントを買いました。転バイヤーのため新品未使用です。

 

 

 

↑Around 10 AM, Ichina, Kaito and Tamami visited Yukito’s house and

  １０時頃、Tina姫・Kaitoマン・TamamiさんはYukito君の家に行き、

 

 

 

↑I also went out to buy single-pipe tubes by light dump truck. First, I checked the price of the pipe and bought mower’s fuel.

  Torojiro先生も単管パイプを買うため軽ダンプで外出しました。まずパイプの値段を調べて、草刈り機の燃料を買いました。

 

 

 

↑After that, I bought single-pipe tubes to build monkey bars and bought its parts at PLUS ONE.

  その後、プラスワンで雲梯作りの単管パイプとそれらの部品を買いました。

 

 

 

↑Once we came back home then visited CoCo Ichibanya curry restaurant by HIACE.

  一旦家に帰り、ハイエースでCoCo壱番屋へ行きました。

 

 

 

↑Thanks to the coupon, we could eat lunch for free and got Chiikawa (Hachiware) doll.

  クーポンのお陰で昼食を無料で食べられ、ちいかわグッズ（ハチワレ）を手に入れました。

↑Around 2:30 PM, we enjoyed Water World.

  ２時半頃、ウォーターワールドを楽しみました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito jumped from the stepladder and practiced slackline a lot.

  Tina姫とKaitoマンはたくさん脚立からジャンプして、たくさんスラックラインを練習しました。

 MOV_2075 2026.07.20 Water World, Jump from the stepladder and from the wall

https://youtube.com/shorts/Rq-bziDoFrY

MOV_2076 2026.07.20 Water World, Kaito jumps and Ichina slacklines

https://youtube.com/shorts/8YfnL72Nl3M

 

 

↑After taking shower, Kaito finished swimming.

  シャワーを浴びてKaitoマンは水泳を終えました。

 

 

 

↑Ichina made it across the slackline, took shower then finished it.

  Tina姫はスラックラインを乗り越えて、シャワーを浴びて、終わりました。

MOV_2083 2026.07.20 Water World, Ichina made it across the slackline

https://youtube.com/shorts/8qi5iwQ8o7g

 

 

 

↑Around 5:30 PM, we visited PLUS ONE, I bought missing parts,

  ５時半頃、プラスワンで足りなかった部品を買い、

 

 

 

↑moved to Kaito’s favorite amusement park nearby then enjoyed coin games and crane game. We tried to catch the big hornet doll but we failed.

  近くにあるKaitoマンお気に入りのアミューズメントパークに移動し、メダルゲームとクレーンゲームを楽しみました。大きなスズメバチフィギュアに挑戦しましたが失敗しました。

 

 

 

↑After that, we fed the goldfish,

  その後、金魚に餌をあげて、

 

 

 

↑I harvested vegetables,

  Torojiro先生は野菜を収穫して、

 

 

 

↑Ichina watched tablet PC and Kaito practiced typing,

  Tina姫はタブレットを見て、Kaitoマンはタイピング練習をして、

 

 

 

↑we watched Doraemon at Osaka Station,

  ドラえもんを大阪駅で見て、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

↑received gifts from Osaka,

  大阪から荷物を受け取り、

 

 

↑played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。