2nd Feb. 2026 Pot Stand, Sanrio Characters 鍋敷き・サンリオキャラクターだぞ

 「Pot Stand, Sanrio Characters」

２月２日　鍋敷き・サンリオキャラクターだぞ

 

 

↑I hit the jackpot early in the morning,

  早朝大当たりを出して、

 

 

 

↑watched Pythagoras Swith TV program,

  早朝、ピタゴラスイッチを見て、

 

 

 

↑dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

 

↑woke Ichina and Kaito up then

  Tina姫とKaitoマンを起こして、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off,

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑threw garbage away,

  ゴミを捨てて、

 

 

 

↑passed around the circular notice,

  回覧板を回して、

 

 

 

↑dashed back home,

  ダッシュで帰って、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑We will make pot stands for the sale in 2 weeks.

  ２週間後の販売のために鍋敷きを作ります。

 

 

 

↑When I picked Ichina up, she picked the advertisement about Sanrio Company. Ichina likes Sanrio characters especially “Kuromi”

  お迎えに行った時、Tina姫は広告を手にしました。サンリオキャラクターの特にクロミちゃんが好きです。

 

 

 

↑Following that, we came back home, fed the goldfish,

  それから家に帰って、金魚に餌をあげて、

 

 

 

↑played at a living room,

  居間で遊んで、

 

 

 

↑ate dinner together, played until bath time then went to bed early.

  一緒に夕食を食べ、お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。

1st Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Kaito won the Dare Sla Cmpetition for the second time in a row 木曽福島・ダレスラ大会２連覇だぞ

「Kiso-Fukushima, Kaito won the Dare Sla Cmpetition for the second time in a row」

２月１日　木曽福島・ダレスラ大会２連覇だぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

↑Around 7 AM, we left for Kiso-Fukushima Ski Field.

  ７時頃、木曽福島スキー場に向け出発しました。

 

 

 

↑After getting ready for skiing, we skied down to the ticket center from parking lot around 8:40 AM.

  ８時４０分頃、スキー準備を終え、駐車場からチケット売り場まで滑って降りました。

1769938156801 2026.02.01 Kiso-Fukushima, Family Course 1

https://youtube.com/shorts/C9_aJL_8eGc

 

 

 

↑We got chair lift tickets,

  リフト券を手に入れ、

 

 

 

↑Ichina played at Winkey Park for a while and

  Tina姫はウィンキーパークでしばらく遊び、

GOPR0138 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Winkey Park, Scooter Sled, Ichina

https://youtu.be/ZEa1TBDPBiQ

GOPR0139 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Winkey Park, Scooter Sled, Ichina & Tamami

https://youtu.be/ClQj5nxW3CY

 

 

 

↑Kaito started skiing because he had a competition.

  Kaitoマンは大会があるのでスキーを始めました。

 

 

 

GOPR0140 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Snake-Family, wave, course, Kaito

https://youtu.be/ts3Y5yass0M

↑Kaito and I skied together once, met up Ichina at Winkey Park,

  KaitoマンとTorojiro先生は１回一緒に滑り、ウィンキーパークでTina姫と会い、

 

 

 

↑around 10:15 AM, we met Winkey by chance, took photos,

  １０時１５分頃、たまたまウィンキーに会って、写真を撮り、

 

 

 

↑took triple chair lift (3-passenger lift) then

  トリプリリフトに乗って、

 

 

 

↑skied along Snack Course and Family Course. Ichina did it without ski belt.

  スネークコースとファミリーコース沿いに滑りました。Tina姫はスキーベルト無しでした。

GOPR0141-1 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Snack-Family, wave, course, Dare Sla practice with ski poles

https://youtu.be/NMMvPObflBk

 

 

 

↑At Family Course, we practiced for Dare Sla Competition with ski poles.

  ファミリーコースでダレスラ練習をストックを使ってやりました。

GOPR0141-2 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Dare Sla practice with ski poles

https://youtu.be/azg4iGzocuA

 

 

 

↑This time, Kaito skied and Ichina picked poles up.

 　今回はKaitoマンが滑って、Tina姫がストックを集めました。

 

 

 

↑After that, we skied from Secret A Course to the bottom then

  その後、シークレットAコースから麓まで滑り、

GOPR0142 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Secret A, Bump-Snake-Family, wave, course

https://youtu.be/kF25DCopW0g

 

 

 

↑had lunch in HIACE.

  ハイエースで昼食を食べました。

 

 

 

↑After lunch, we prepared for the competition quickly,

  昼食の後、素早く大会準備をして、

 

 

 

↑practiced at the competition course.

  大会コースで練習しました。

GOPR0143 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Dare Sla practice, official course and poles, PM

https://youtu.be/Z3Ea_IXodBE

 

 

 

00035☆☆ 2026.02.01 Kiso-Fukushima, Dare Sla Cup, Ichina's Trial Run

https://youtu.be/WeYTHi-u1RA

↑Ichina’s trial run, haha.

  Tina姫のトライアルラン(笑)

 

 

 

↑At 1:30 PM, Dare Sla Competition started.

  １時半ダレスラ大会が始まりました。

 

 

 

↑First Run. It’s also practice.

  １本目、これもまた練習なのです・・・。

00036☆☆☆ 2026.02.01 Kiso-Fukushima, Dare Sla Cup, Kaito's First Run

https://youtu.be/JuQN2nFv2nk

GOPR0144☆☆☆ 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Dare Sla Cup, Kaito's First Run

https://youtu.be/_vyDgE2ByC8

 

 

 

↑Second Run. The ranking is decided by this one time.

 　２本目、このタイムで順位が決まります。

00037☆☆☆ 2026.02.01 Kiso-Fukushima, Dare Sla Cup, Kaito's Second Run

https://youtu.be/xmBtJ8KVXdA

GOPR0145☆☆☆ 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Dare Sla Cup, Kaito's Second Run

https://youtu.be/bLJhtZqq9K4

 

 

 

↑Kaito was supposed to participated in the competition last week (Elementary school 1^st to 3^rd grade division) but I had an Instructors’ meeting in Ina City so he decided to participate in today’s 4^th to 6^th grade division, surprisingly…

  Kaitoマンは先週この大会１年生から３年生の部で出場する予定でしたが、Torojiro先生が伊那で指導員研修があったので、今週４年生から６年生の部で出ました。驚いたことに・・・

 

 

 

↑Kaito got the first prize, wow!!　Congratulations!

  Kaitoマンは優勝しました。おぉ～。おめでとう！！

 

 

 

↑You all did a great job!  

  皆さんよくがんばりました！！

 

 

 

https://torojiro2.blogspot.com/2025/02/11th-feb-2025-kiso-fukushima-ski-field.html

↑Kaito won the Dare Sla Cmpetition for the second time in a row

 　Kaitoマンはダレスラ大会２連覇です。

 

 

 

↑After the competition, we skied down to the bottom,

  大会の後、麓まで滑って、

1769938173599 2026.02.01 Kiso-Fukushima, Family Course 2

https://youtube.com/shorts/TTjxiYQUQXA

 

 

 

↑took chair lifts to the top,

  頂上までリフトに乗って、

 

 

 

↑skied from the top once,

  頂上から１回滑って、

GOPR0146 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima,From the top, Sky-Secret C course

https://youtu.be/-YBKbnBpqQ4

 

 

 

↑skied from Secret B course then finished skiing earlier, around 3:20 PM.

  シークレットＢコースから滑って、３時２０分頃、早めにスキーを終えました。

GOPR0147 1 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Last Run, Secret B-Snack-Family course

https://youtu.be/ZdAtgXSu5Bw

 

 

 

↑We ate steamed bun in HIACE then left Kiso-Fukushima.

  ハイエースで肉まんを食べて、木曽福島スキー場をあとにしました。

 

 

 

↑On the way back, we visited our favorite sweet shop and bought cakes.

  帰りにシャトレーゼによって、ケーキを買いました。

 

 

 

↑Kaito played at the kids’ park,

  Kaitoマンはキッズパークで遊んで、

 

 

 

↑fed the goldfish then

  金魚に餌をあげて、

 

 

 

↑confirmed his winner’s plaque (trophy) and prizes.

  優勝の盾と景品を確かめました。

 

 

 

↑I washed HIACE.

  Torojiro先生はハイエースを洗いました。

 

 

 

↑We watched TV at a living room,

  居間でテレビを見て、

 

 

 

↑We ate dinner together then

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑had a victory celebration party for Kaito. Congratulations Kaito! Let’s do our best in the next competition.

 　Kaitoマンの祝勝会を開きました。おめでとう！次回の大会もがんばりましょう！！

 

 

 

↑After that, we played until bath time then went to bed early.

  その後、お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。