Friday, June 12, 2026

12th Jun. 2026 Expand the smaller swimming pool 小さい方のプールを拡張するぞ

Expand the smaller swimming pool

6月12日 小さい方のプールを拡張するぞ

 

 


 

I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

 防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

we saw Tamami and Kaito off then

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

Ichina stood on the wall of the smaller swimming pool. We will expand the pool soon.

  Tina姫は小さい方のプールの壁に立ちました。もうすぐこのプールを拡張します。

 

 

 

Following that, we watched tablet PC and Chiikawa then

  それからタブレットとちいかわを見て、

 

 

 

went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

We are ready for the swimming lesson.

  プール授業の準備ができました。

 

 

 

I worked hard all day long,

  1日中忙しく働き、

 

 

 

visited my favorite buckwheat noodles restaurant to collect points that can be used for coupons.

  お気に入り蕎麦店にクーポンに繋がるポイントを集めるために行きました。

 

 

 

After that, we ate dinner together,

  その後、一緒に夕食を食べ、

 

 

 

played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

read a picture book then went to bed.

  絵本を読んで寝ました。

Thursday, June 11, 2026

11th Jun. 2026 Climb onto the bed of the light dump truck 軽ダンプの荷台によじ登るぞ

Climb onto the bed of the light dump truck

6月11日 軽ダンプの荷台によじ登るぞ

 

 




 

I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

 防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

we saw Tamami and Kaito off,

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

watched tablet PC for 5 minutes then

  5分間タブレットを見て、

 

 

 

went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

I didn’t take photo at school, maybe because I was super busy. When I picked Ichina up, we saw the beautiful rainbow.

  たぶんものすごく忙しかったのか、学校で写真を撮りませんでした。Tina姫を迎えた時、キレイな虹を見ました。

 

 

 

After we picked Kaito up, we watched the freight train “Blue Thunder” and the limited express “Azusa”.

  Kaitoマンを迎えた後、貨物列車ブルーサンダーと特急あずさを見ました。

MOV_9907 2026.06.11 Limited Express Azusa


https://youtu.be/wHgrGsdHAKE

 

 

 

Following that, we fed the goldfish,

  それから金魚に餌をあげて、

 

 

 

harvested vegetables and

  野菜と、

 

 

 

small strawberries then

  小さなイチゴを収穫して、

 

 

 

played flying disc at a yard.

  庭でフリスビーをしました。

 

 

 

Ichina climbs onto the bed of the right dump truck. Very active!

  Tina姫は軽ダンプの荷台によじ登ります。とても活動的です。

MOV_9922 2026.06.11 Flying disc at a yard, Ichina climbs onto the bed of a light dump truck


https://youtube.com/shorts/78Fai5ugPEU

 

 

 

After that, we played inside,

  その後、室内で遊び、

 

 

 

ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

read a picture book then went to bed.

  絵本を読んで寝ました。