8th Sep. 2026 With her grandparents じいじばあばと一緒だぞ

「With her grandparents」

９月８日　じいじばあばと一緒だぞ

 

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami off,

  Tamamiさんを見送って、

 

 

 

↑watched tablet PC and Chiikawa then

  タブレットとちいかわを見て、

 

 

 

↑went to Kaito’s school.

  Kaitoマンの学校に行き、

 

 

 

↑went to Ichina’s nursery school with grandparents, because I won’t be able to take her to nursery school tomorrow and the day after tomorrow due to overnight field trip so we asked grandparents to take Ichina like this way.

  Tina姫の保育園にじいじばあばと一緒に行きました。明日明後日と宿泊学習で送りができないので、じいじばあばにこのようにお願いしたのです。

 

 

 

↑At my school, we practiced dancing and

  torojiro先生の学校でダンス練習をして、

 

 

 

↑made our new products.

  新製品を作りました。

 

 

 

↑Since, I came back home late, I ate dinner alone while they were playing at a living room.

  家に帰るのが遅かったので、皆が居間で遊んでいる間に一人で夕食を食べました。

 

 

↑We played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。

7th Sep. 2026 High Score 高得点だぞ

「High Score」

９月７日　高得点だぞ

 

 

↑I hit the jackpot early in the morning,

  早朝大当たりを出して、

 

 

 

↑dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up then Kaito hit the jackpot and got perfect 5 point on karaoke application. Today is a high-scoring day.

  Tina姫とKaitoマンは起きて、Kaitoマンは大当たりを出して、カラオケアプリで最高の５ポイントを出しました。高得点の日です。

 

 

 

↑After that, we ate breakfast,

  その後、朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami off,

  Tamamiさんを見送って、

 

 

 

↑I harvested parsley,

  パセリを収穫して、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑we went to Kaito’s school and

  Kaitoマンの学校と、

 

 

 

↑went to Ichina’s nursery school.

  Tina姫の保育園に行きました。

 

 

 

↑We are increasing product production every day.

  毎日製品を増やしています。

 

 

 

↑After work, we ate dinner together,

  仕事の後、一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。