「Sawdust, Ichina reached it, Soccer, Somersault」
10月16日 木屑・背が届いた・サッカー・でんぐり返しだぞ

↑I
watched the TV program about sea creatures early in the morning,
早朝、海の生物番組を見て、

↑dried
clothes inside,
室内に洗濯物を干して、

↑hit
the jackpot then
大当たりを出して、

↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、

↑Kaito
also hit the jackpot,
Kaitoマンも大当たりを出して、

↑practiced
Moti Spi, English learning application,
モチスピで英語練習をして、

↑we
ate breakfast,
朝食を食べて、

↑saw
Tamami and Kaito off,
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑watched
tablet PC and Chiikawa then
タブレットとちいかわを見て、

↑went
to nursery school while watching Youtube in light dump truck.
軽ダンプでYouTubeを見ながら保育園に行きました。

↑We
had a meeting about on-the-job training they will soon be participating in.
もうすぐ始まる現場実習の集会がありました。

↑After
work, I collected the sawdust and the dust collection bin was finally empty.
仕事の後、木屑を集めて、ようやく集塵庫が空になりました。

↑On
the way back, I visited the clinic because my throat doesn’t feel quite right
and I need to get over it by Sunday because I’m going to participate in a full marathon
event.
帰りに病院によりました。喉の調子がよくないのです。フルマラソンに参加するので、日曜日までに治す必要があります。

↑After
I pick Ichina up, we always visit Kaito’s school and ring the doorbell alert
the staff of Kaito’s children’s center. Ichina can finally reach the doorbell.
Tina姫を迎えた後、いつもKaitoマンの学校を訪れ、児童館スタッフに知らせるため、呼び鈴を鳴らします。ついにTina姫は呼び鈴に手が届きました!!

↑Lately,
Kaito always practices soccer after we come back home.
最近Kaitoマンは学校から帰るといつもサッカー練習をします。

↑I
scattered sawdust at the kids’ park. We completed the luxurious wooden carpet.
キッズパークに木屑をまきました。豪華な木の絨毯が完成しました。

↑Ichina
practiced somersault on the sofa. She can make it well.
Tina姫はソファででんぐり返し練習をしました。上手にできます!

↑We ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、

↑played
until bath time then went to bed early.
お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。