Tuesday, January 27, 2026

27th Jan. 2026 The room temperature is below zero 室温がマイナスだぞ

The room temperature is below zero

1月27日 室温がマイナスだぞ

 

 


 

When I dry clothes, I’m always concerned about the humidity and room temperature. This morning, it was below zero…haha

  洗濯物を乾かす時、いつも湿度と室温と気にしています。今朝はマイナスでした・・・()

 

 

 

I watched Pythagoras Swith TV program early in the morning,

  早朝、ピタゴラスイッチを見て、

 

 

 

dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

 

woke Ichina and Kaito up then

  Tina姫とKaitoマンを起こして、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

we saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

threw garbage away,

  ゴミを捨てて、

 

 

 

dashed back home on the snow,

  雪の上をダッシュで帰って、

 

 

 

watched tablet PC and Chiikawa then

  タブレットとちいかわを見て、

 

 

went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

I played soccer with my student after school lunch.

  給食後に生徒とサッカーをしました。

 

 

 

When I came back home, Ichina was watching tablet PC and Kaito was reading book.

  家に帰った時、Tina姫はタブレットを見ていて、Kaitoマンは本を読んでいました。

 

 

 

We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

played until bath time then

  お風呂に時間まで遊んで、

 

 

 

went to bed early.

  早く寝ました。

Monday, January 26, 2026

26th Jan. 2026 Use a screwdriver ドライバーを使うぞ

Use a screwdriver

1月26日 ドライバーを使うぞ

 

 

 

I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

we saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

threw garbage away,

  ゴミを捨てて、

 

 

 

dashed back home on the snow,

  雪の上をダッシュで帰って、

 

 

 

watched tablet PC for 5 minutes then

  5分間タブレットを見て、

 

 

 

went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

I started making low dining tables again.

  またチャブ台の製作を始めました。

 

 

 

After work, I visited the mobile phone shop and LAMU supermarket then went back home.

  仕事の後、携帯ショップとラ・ムーによって帰りました。

 

 

 

Kaito was playing Mario Kart and

  Kaitoマンはマリオカートをやっていて、

 

 

 

Ichina wanted to play with the toy cash register but it didn’t work well because the battery was low.

  Tina姫はおもちゃのレジスターで遊びたかったのですが、電池残量が減っていたので、正常に動きませんでした。

 

 

 

Ichina used a screwdriver, opened the battery box cover,

  Tina姫はドライバーを使って電池ボックスの蓋を開け、

 

 

 

changed the batteries, closed the box cover then

  電池を交換して、蓋をしめて、

 

 

 

played with the toy cash register.

  レジスターで遊びました。

 

 

 

Following that, we ate dinner together,

  それから一緒に夕食を食べ、

 

 

 

played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。