25th Jun. 2026 Handheld Fan 手持ち扇風機だぞ

「Handheld Fan」

６月２５日　手持ち扇風機だぞ

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants,

　防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑hit the jackpot.

 大当たりを出しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami off,

  Tamamiさんを見送って、

 

 

 

↑I confirmed that two swimming pools were not leaking,

  Torojiro先生は２つのプールが水漏れしていないことを確認して、

 

 

 

↑we watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to Kaito’s school and

  Kaitoマンの学校と

 

 

 

↑Ichina’s nursery school.

  Tina姫の保育園に行きました。

 

 

 

↑I taught woodworking as usual.

 　いつも通り木工を教えました。

 

 

 

↑After school, I picked Ichina and Kaito up,

  仕事の後、Tina姫とKaitoマンを迎えて、

 

 

 

↑fed the goldfish,

  金魚に餌をあげて、

 

 

 

↑Ichina played with an exercise ball,

  Tina姫はバランスボールで遊んで、

 

 

 

↑we ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。

 

 

 

↑I will soon get this handheld fan for free.

  もうすぐこの手持ち扇風機を無料で手に入れます(笑)

24th Jun. 2026 I filled the swimming pools with river water プールに水を入れたぞ

「I filled the swimming pools with river water」

６月２４日　プールに水を入れたぞ

 

 

 

↑I received photo from Osaka early in the morning. My parents’ home is on the fifth floor of an apartment building.

  早朝大阪から写真を受け取りました。実家は５階です。

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants,

　防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑confirmed that the suction pump is working then

  吸水ポンプが動いているのを確認して、

 

 

 

↑dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

 

↑After that, I submerged the pump in the river then

  その後、川にポンプを沈めて、

 

 

 

↑started filling the swimming pools with water.

  プールに水を入れ始めました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off,

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑we checked the water depth, I stopped the pump,

  水深を確認して、Torojiro先生はポンプを止め、

 

 

 

↑we watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑I taught woodworking as usual.

  いつも通り木工を教えました。

 

 

↑After work, I harvested vegetables then

  仕事の後、野菜を収穫して、

 

 

 

↑started filling the swimming pools again. The smaller swimming pool filled up completely and the bigger one was half-filled.

  またプールに水を入れ始めました。小さいプールは満水になり、大きいプールは半分いっぱいになりました。

 

 

 

↑Following that, we played baseball at a yard,

  それから庭で野球をして、

 

 

 

↑ate dinner together, played until bath time then went to bed early.

  一緒に夕食を食べ、お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。