「173」
７月７日 いちなさんだぞ
↑I checked
security cameras, swimming pools and watered plants,
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑dried
clothes inside then
室内に洗濯物を干しました。
↑hit
the jackpot.
大当たりを出しました。
↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、
↑ate
breakfast,
朝食を食べて、
↑I measured
the size of HIACE fan,
ハイエースのファンのサイズを測り、
↑we
saw Tamami and Kaito off,
TamamiさんとKaitoマンを見送って、
↑watched
tablet PC and Chiikawa then
タブレットとちいかわを見て、
↑went
to nursery school by light dump truck.
軽ダンプで保育園に行きました。
↑Ichina’s
Tanabata wish is to become a pastry chef.
Tina姫の七夕の願いはケーキ屋さんになることです。
↑I
worked hard as usual.
いつも通り忙しく働きました。
↑On
the way back, I carried sawdust and piece of wood, scattered them in our yard
then
帰りに木屑と木切れを運び、それらを庭にまいて、
↑harvested
vegetables.
野菜を収穫しました。
↑We
played at a living room,
居間で遊んで、
↑checked
the forklift pallets I filled its gap.
隙間を埋めたフォークリフトパレットを確認して、
↑ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、
↑played
until bath time then
お風呂の時間まで遊んで、
↑went
to bed early. Now, Ichina weighs 17.3 kg (about 38 pounds). We can call the
number Ichina-san in Japanese.
早く寝ました。今Tina姫の体重は１７．３ｋｇです。いちなさんです(笑)
