「Shaved Ice」
７月１０日 かき氷だぞ
↑I checked
security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑dried
clothes inside.
室内に洗濯物を干しました。
↑Ichina and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、
↑ate breakfast,
朝食を食べて、
↑Ichina brushed teeth while riding Anpanman scooter,
Tina姫はアンパンマンスクーターに乗りながら歯を磨いて、
↑we saw Tamami and Kaito off,
TamamiさんとKaitoマンを見送って、
↑watched
tablet PC and Chiikawa then
タブレットとちいかわを見て、
↑went
to nursery school by light dump truck.
軽ダンプで保育園に行きました。
↑At
my school, we made and ate shaved ice. That’s perfect for a hot day.
Torojiro先生の学校でかき氷を作って食べました。暑い日には最適です！
↑After
school, I taught young teacher how to cut timber.
放課後、若い先生に木の切り方を教えました。
↑On
the way back home, I put gas in light dump truck. I rarely refuel light dump
truck because I usually drive HIACE. Maybe I refuel light dump truck once every
3 months, costing around US$20 (US$1=\150).
帰りに軽ダンプに給油しました。普段はハイエースに乗っているので、めったに軽ダンプには給油しません。３か月に１回３０００円程度です。なんてコスパの良い車なのでしょう！
↑When
I came back home, Kaito was watching TV at Osaka Station and Ichina was was watching
TV at a living room.
家に帰った時、Kaitoマンは大阪駅でテレビを見ていて、Tina姫は居間でテレビを見ていました。
↑I
participated in the district meeting.
地区の会合に参加しました。
↑I
ate dinner alone after the meeting,
Torojiro先生は会合の後、１人で夕食を食べ、
↑we
played until bath time then went to bed early.
お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。
