Saturday, February 14, 2026

14th Feb. 2026 Sale, Karaoke 販売・カラオケだぞ

Sale, Karaoke

2月14日 販売・カラオケだぞ

 

 


 








I hit the jackpot early in the morning,

  早朝大当たりを出して、

 

 

 

dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

We had a sale today at AEON mall in Minami-Matsumoto area. Around 8:30 AM, we visited there and lined up the products.

  南松本のイオンモールで販売がありました。8時半頃に集まり、製品を並べました。

 

 

 

We started the sale at 10 AM and

  10時に販売を開始し、

 

 

 

Ichina, Kaito and Tamami visited the sale around 10:30 AM with grandparents. About 60 percent of the products were sold.

  Tina姫とKaitoマンとTamamiさんは10時半頃、じいじばあばと販売を訪れました。60%位の製品が売れました。

 

 

 

After that, they went to Karaoke nearby.

  その後、彼らは近くのカラオケに行きました。

 

 

 

I ate buckwheat noodles at the food court. Thanks to the coupon, I was able to it cheaply.

  フードコートで蕎麦を食べました。クーポンのお陰で安く食べられます。

 

 

 

After work, I put gas in HIACE and bought kerosene.

  仕事の後、ハイエースに給油し、灯油を買いました。

 

 

 

Ichina and Kaito were playing at a living room.

  Tina姫とKaitoマンは居間で遊んでいました。

 

 

 

I drew spring water,

  湧水を汲み、

 

 

 

Kaito watched TV at the top of Osaka Station,

  Kaitoマンは大阪駅の頂上でテレビを見て、

 

 

 

Kaito and I received Valentine’s Day gifts,

  KaitoマンとTorojiro先生はバレンタインデーギフトをもらって、

 

 

 

 

we ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。

Friday, February 13, 2026

13th Feb. 2026 Light dump truck is usuful 軽ダンプは役に立つぞ

Light dump truck is usuful

2月13日 軽ダンプは役に立つぞ

 

 

I made carbonated drinks early in the morning,

  早朝、炭酸飲料を作って、

 

 

 

dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

woke Ichina and Kaito up then

  Tina姫とKaitoマンを起こして、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

we saw Tamami and Kaito off,

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

threw garbage away,

  ゴミを捨てて、

 

 

 

walked back home,

  歩いて帰って、

 

 

 

broke ice in puddles,

  水たまりの氷を割って、

 

 

 

watched tablet PC and Chiikawa then

  タブレットとちいかわを見て、

 

 

 

went to nursery school by light dump truck. Ichina likes it maybe because she can sit on the passenger seat and can get a good view from there.

  軽ダンプで保育園に行きました。Tina姫は軽ダンプが好きです。助手席に座れ、景色がよく見えるからでしょう。

 

 

 

We prepared for sale tomorrow.

  明日の販売準備をしました。

 

 

 

After school, we loaded the products into my light dump truck then

  放課後、製品を軽ダンプに積み込んで、

 

 

 

moved them to AEON mall where we have sale.

  販売をするイオンモールに運びました。

 

 

 

On the way back, I bought my new shoes, bag for Walkie-talkie and Ichina’s ski gloves at Second Street and at
BOOK OFF PLUS.

  帰り道にTorojiro先生の新しい靴とトランシーバー用バッグとTina姫のスキー手袋をセカンドストリートとブックオフプラスで買いました。

 

 

 

Once, I came back to my school, collected saw dust in the bed of the light dump truck,

  一旦学校に戻り、軽ダンプの荷台に木くずを積み、

 

 

 

went back home then gathered them at the kids’ park. Light dump truck is very useful.

  家に帰って、木くずをキッズパークにまきました。軽ダンプはとても役に立ちます。

 

 

 

We confirmed what we bought today. Ichina’s floats for arms when she uses at swimming pools were delivered from Amazon.

  今日買った物を確認しました。Tina姫がプールで使う腕用浮き輪もアマゾンから届きました。

 

 

 

We fed the goldfish,

  金魚に餌をあげて、

 

 

 

We ate dinner together, played until bath time then went to bed early.

  一緒に夕食を食べ、お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。