30th Jun. Preparation for our swimming pool プールの準備だぞ

「Preparation for our swimming pool」

６月３０日　プールの準備だぞ

 

 

 

↑After washing clothes,

  洗濯の後、

 

 

 

↑I watered plants then

  植物に水をやって

 

 

 

↑started preparation for our Water World, swimming pool.

  ウォーターワールド（スイミングプール）の準備を始めました。

 

 

 

↑Kaito and Ichina woke up then ate breakfast.

  KaitoマンとTina姫は起きて、朝食を食べました。

 

 

 

↑Kaito saw me off at the bay window as usual.

  Kaitoマンはいつも通り出窓で見送ってくれました。

 

 

 

↑I worked hard.

  一生懸命働きました。

 

 

 

↑One of my students made i-Pad stand.

  一人の生徒がi-Padスタンドを作りました。

 

 

 

↑After work, I came back home, moved down to the rive, removed some honeycombs then took the suction pump from a storehouse.

  仕事の後、家に帰って、川へ降りて、ハチの巣を取って、吸水ポンプをイナバ物置から出しました。

 

 

 

↑Ichina can stand up holding onto something well.

  Tina姫はつかまり立ちが上手です。

29th Jun. Crowded out of a flower bed はみ出すぞ

「Crowded out of a flower bed」

６月２９日　はみ出すぞ

 

 

↑I dried clothes outside.

  外に洗濯物を干しました。

 

 

 

 

↑I watered plants in the early morning.

  早朝植物に水をやりました。

 

 

 

 

↑One of mums at a carport is crowded out of a flower bed. It’s growing up vigorously..

  カーポートの１株の菊が花壇からはみ出しています。元気に育っています。

 

 

 

 

↑I made i-Pad stand a little for my student at the entrance.

  玄関で生徒のために少しi-Padスタンドを作りました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito are also growing up vigorously.

  Tina姫とKaitoマンも元気に育っています。

 

 

 

↑Kaito saw me off at the bay window.

  Kaitoマンは出窓で見送ってくれました。

 

 

 

↑I worked as usual.

  いつも通り働きました。

 

 

 

↑We had a meeting about off-campus activities next month.

  来月の校外学習の集会を開きました。

 

 

 

↑I checked the size of i-Pad stand. It fits our classroom.

  i-Padスタンドのサイズを確認しました。教室にあっています。

 

 

 

↑We ate dinner together. Ichina can drink water well.

  一緒に夕食を食べました。Tina姫は水を上手に飲みます。