31st Jan. 2025 Take two trains ２回電車に乗るぞ

「Take two trains」

１月３１日　２回電車に乗るぞ

 

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑walked back home,

  歩いて家に戻って、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  タブレットを５分間見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑At my school, we have music class every Friday.

  学校で毎週金曜日に音楽があります。

 

 

 

↑After work, I came back home once, took train, visited the clinic then had a body maintenance.

  仕事の後、一旦家に帰って、電車に乗って、体のメンテナンスで整骨院に行きました。

 

 

 

↑After 1 hour, I took another train, visited my colleague’s house then had a dinner party. We ate meat and drank sake a lot.

  １時間後、他の電車に乗り、同僚の家に行き、夕食会でした。たくさん肉を食べ酒を飲みました。

 

 

 

↑I came back home around 0:30AM, took shower then went to bed right away.

  深夜に帰って来て、シャワーを浴びてすぐに寝ました。

30th Jan. 2025 Dance During Dinner 夕食中に踊るぞ

「Dance During Dinner」

１月３０日　夕食中に踊るぞ

 

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑dashed back home,

  ダッシュで戻って、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  タブレットを５分間見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑I worked as usual then

  いつも通り働き、

 

 

 

↑saw the demolition site.

  解体現場を見ました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina and Kaito were watching tablet PC.

  家に帰った時、Tina姫とKaitoマンはタブレットを見ていました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito sometimes dance during dinner.

  Tina姫とKaitoマンはたまに夕食中にダンスを踊ります。

 

 

 

↑They are always looking forward to dessert after dinner.

  いつも夕食後のデザートを楽しみにしています。

 

 

 

↑After bath, we watched tablet PC and read picture books then went to bed.

  お風呂の後、タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。