26th May. Handstand Practice, Woodworking, Miffy 逆立ち練習・木工・ミッフィーだぞ

「Handstand Practice, Woodworking, Miffy」

５月２６日　逆立ち練習・木工・ミッフィーだぞ

 

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants,

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes outside,

  洗濯物を外に干して、

 

 

 

↑did a little work,

  少し仕事をして、

 

 

 

↑went jogging via the statue of old guy with lion body then

  体がライオンのおっさん経由で走って、

 

 

 

↑planted the seedlings of cabbage.

  キャベツの苗を植えました。

↑Ichina and Kaito played at a living room,

  Tina姫とKaitoマンは居間で遊んで、

 

 

 

↑played at a hall,

  玄関で遊んで、

 

 

 

↑Kaito studied a little then

  Kaitoマンは少し勉強して、

 

 

 

↑Kaito and Ichina practiced handstand. Maybe Kaito wanted to do it after he watched set gymnastics of 5^th and 6^th grade students at sports day.

  KaitoマンとTina姫は逆立ち練習をしました。Kaitoマンは運動会で５・６年生の組体操を見てやりたくなったのでしょう。

 

 

 

↑Following that, we played at Japanese-style rooms and

  それから和室で遊んで、

 

 

 

↑I refilled ink of PC printer.

  プリンタインクを補充しました。

 

 

 

↑While they were out for shopping around 11 AM,

  １１時頃、皆が買い物で外出している間に、

 

 

 

↑I did woodworking. My students start it since next week.

  木工をしました。生徒達が来週から始めます。

 

 

 

↑We ate lunch together, reviewed Kaito’s sports day,

  一緒に昼食を食べて、Kaitoマンの運動会を振り返り、

 

 

 

↑played at the kids’ park then

  キッズパークで遊んで、

 

 

 

↑visited Kaito’s favorite amusement park.

  Kaitoマンお気に入りのアミューズメントに行きました。

 

 

 

↑At bingo game, we got Miffy toy box for Ichina.

  ビンゴゲームでTina姫用のミッフィーおもちゃ箱を手に入れました。

 

 

 

↑After that, we visited some shops then went back home.

  その後、いくつか店を廻って家に帰りました。

 

 

 

↑We played at the kids’ park until dinner time,

  夕食時間までキッズパークで遊んで、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture books then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。