11th May. Ski Wear, Strawberry, Alps Park スキーウェア・いちご・アルプス公園だぞ

「Ski Wear, Strawberry, Alps Park」

５月１１日　スキーウェア・いちご・アルプス公園だぞ

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants,

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって

 

 

 

↑dried clothes outside then

  洗濯物を外干しして、

 

 

 

↑went for jog via vacation house area.

  別荘コースで走りました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑Ichina helped me taking off clothes,

  Tina姫は服を取り入れるのを手伝い、

 

 

 

↑we played with a ball at the stairs then

  階段でボールを使って遊んで、

 

 

 

↑watched Anpanman at Osaka Station.

  大阪駅でアンパンマンを見ました。

 

 

 

↑Following that, I washed ski wears and snow tires.

  それから、スキーウェアと、スタッドレスタイヤを洗いました。

 

 

 

↑Tamami and Kaito went out for shopping.  I dried ski wears and removed ski carrier.

  TamamiさんとKaitoマンは買い物に出て、Torojiro先生はスキーウェアを干して、スキーキャリヤを取り外しました。

 

 

 

↑After that, Ichina planted the seedling of strawberry. It’s our first time to grow strawberry.

  その後、Tina姫はいちごの苗を植えました。いちごを育てるのは初めてです。

 

 

 

↑After lunch,

  昼食の後、

 

 

 

↑we moved to Matsumoto City then visited Alps park around 4 PM.

  松本市へ移動し、４時頃、アルプス公園に行きました。

 

 

 

↑Since, the sled “Dream Coaster” finishes at 4:30, we rode on it first.

  ドリームコースターというソリが４時半に終わるので、まず乗りました。

 

 

 

↑We can enjoy long course ride.

  長距離ソリ乗車を楽しめます。

MOV_3343 2024.05.11 Alps Park, Dream Coaster 1

https://youtu.be/_dPtVM5Z6QA

MOV_3344 2024.05.11 Alps Park, Dream Coaster 2

https://youtu.be/jUP4PxCqMxY

MOV_3345 2024.05.11 Alps Park, Dream Coaster 3

https://youtu.be/6lMdJ--kP0o

 

 

 

↑After that, we played with a lot of playground equipment.

  その後、たくさんの遊具で遊びました。

 

 

 

↑Ichina improved her physical ability and Kaito completed all of playground equipment.

  Tina姫は身体能力を向上させ、Kaitoマンはすべての遊具を制覇しました。

 

 

 

↑Finally, we raced at the pipe slide.

  最後にパイプ滑り台で競争しました。

MOV_3383 2024.05.11 Alps Park, Pipe Slide

https://youtu.be/lvckrmWWIZU

 

 

 

 

↑After the park, we played in HIACE then ate ice cream there.

  公園の後、ハイエース内で遊んで、そこでアイスを食べました。

 

 

 

↑When we came back home then played at our kids’ park. Ichina and Kaito play a lot.

  家に帰って、我が家のキッズパークで遊びました。Tina姫とKaitoマンはよく遊びます。

 

 

 

↑We watched Anpanman at a living room,

  居間でアンパンマンを見て、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

 　お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture books then went to bed. We received firework movies from my parents’ house in Osaka.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。大阪の実家から花火動画が届きました。

1715429836173 2024.05.11 Fireworks from my parents' house in Osaka 1

https://youtube.com/shorts/z47pApG4g7U

1715429841230 2024.05.11 Fireworks from my parents' house in Osaka 2

https://youtu.be/s9xXDXwCU0o