20th May. Send off Kaito and Ichina KaitoマンとTina姫を送り届けるぞ

「Send off Kaito and Ichina」

５月２０日　KaitoマンとTina姫を送り届けるぞ

 

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑When Kaito woke up, I delivered the circular board to our neighbor in the rain.

  Kaitoマンが起きた時、雨の中隣人へ回覧板を届けました。

 

 

 

↑After breakfast,

  朝食の後、

 

 

 

↑We saw Tamami off,

  Tamamiさんを見送り、

 

 

↑played for a while,

  しばらく遊んで、

 

 

 

↑took Kaito to his school, because it was raining and he had a slight fever, then

  雨なのと微熱があったので、Kaitoマンを学校へ送り、

 

 

 

↑took Ichina to her nursery school.

  Tina姫を保育園に連れていきました。

 

 

 

↑I walked around our school then

  学校周りを歩いて、

 

 

 

↑cut timber after school.

  放課後、材木を切りました。

 

 

 

↑When I came back home, they had already finished dinner.

  家に帰った時、家族は夕食を終えていました。

 

 

 

↑We played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑Ichina did toilet training,

  Tina姫はトイレトレーニングをして、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture books then went to bed.           

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。