24th Oct. Tyrolean Forest チロルの森だぞ

「Tyrolean Forest」

１０月２４日　チロルの森だぞ

 

 

 

 

 

↑I jogged in the morning to the Enrei Mountain Pass.

  朝、塩嶺峠まで走りました。

 

 

 

↑We visited the hospital then Kaito got a vaccination, shot, for the flu.

  病院に行ってインフルエンザの予防接種を受けました。

 

 

 

↑Following that we visited Tyrolean Forest.

  それからチロルの森に行きました。

 

 

 

↑This park will be closed down on 29 Nov. That’s why we visit here very often lately.

  ここは１１月２９日に閉園になります。だから最近頻繁に来るのです。

 

 

 

↑Kaito used this playground equipment and jumped from it.

  Kaitoマンはこの遊具を使ってそこから跳びました。

GOPR0376 24 Oct. 2020 Tyrolean Forest 1 Jump from the playground equipment

https://youtu.be/RD83C9HmkVM

 

 

 

↑Kaito likes to walk on these log-form playground equipment and plays the game of scissors-paper-rock when he mets Tamami.

  Kaitoマンは丸太の遊具が好きで、Tamamiさんに会うと、じゃんけんをします。

GOPR0377 24 Oct. 2020 Tyrolean Forest 2 Many Steps

https://youtu.be/5XEZHt34Tpk

 

 

 

 

↑Kaito is used to feed horses.

  Kaitoマンはお馬さんにエサをあげるのはもう慣れっこです。

GOPR0378 24 Oct. 2020 Tyrolean Forest 3 Feeding Horse

https://youtu.be/VkcMw7mZZm4

 

 

 

 

↑After that he fed ducks,

  その後、あひるさんと

GOPR0379 24 Oct. 2020 Tyrolean Forest 4 Pay money then get feed

https://youtu.be/EHuu8JlByjI

GOPR0380 24 Oct. 2020 Tyrolean Forest 5 Feeding Ducks

https://youtu.be/WvWiWdlnXvw

 

 

 

 

↑goats, guinea pigs and rabbits.

  やぎさん、モルモットさん、うさぎさんにエサをあげました。

GOPR0381 24 Oct. 2020 Tyrolean Forest 6 Feeding a Goat and Rabbits

https://youtu.be/53DpI8WzXiw

GOPR0382 24 Oct. 2020 Tyrolean Forest 7 Feeding Guinea pigs and Rabbits

https://youtu.be/jmGTu9zEsqw

 

 

 

↑We ate delicious lunch then

  おいしい昼食を食べて

 

 

 

↑walked on Kaito’s favorite way.

  Kaitoマンお気に入りの通路を歩きました。

 

 

 

↑Kaito climbed up to the tree house as usual. I’d like to construct it at home.

  Kaitoマンは木のお家に登りました。家に欲しいですねぇ～

 

 

 

↑Chu-Chu Train is full of passangers after they announced they would be closed down.

  チューチュートレインは閉園の発表があってから満員です。今まで２，３人しか乗ってなかったのに・・・。

 

 

 

↑The Brown will be a survivor maybe since 1999.

  このブラウンは１９９９年からの生き残りになるでしょう。その当時はLINEなかったか・・・。

 

 

 

↑Around an entrance, Kaito rang a ring,

  入口付近でKaitoマンはベルを鳴らして、

GOPR0383 24 Oct. 2020 Tyrolean Forest 8 Ringing a bell

https://youtu.be/J5G-XA3MsAc

 

 

 

↑took photos with the ghost,

  おばけと写真を撮り、

 

 

 

↑and lay down on the tatami room.

  畳部屋で寝転がりました。

 

 

 

↑There are a lot of visitors who are sorry that we must part from Tyrolean Forest.

  チロルの森とのお別れが名残惜しい人々がたくさんいます。

 

 

 

↑Following that I added these joint parts to the timbers for shelves.

  それから棚の材木に接合パーツを取り付けました。

 

 

 

↑Kaito ate grapes.

  Kaitoマンはブドウを食べました。