31st Mar. Sled-Swing そりブランコだぞ

「Sled-Swing」
３月３１日　そりブランコだぞ

↑Kaito put on his coat with riding an Anpanman scooter.
  Kaitoマンはアンパンマンスクーターに乗りながらジャンバーを着ました。

↑He said good-bye to Tamami then
  Tamamiさんにバイバイを言って、




 
↑played at the kids’ park.
  キッズパークで遊びました。

↑Finally Kaito succeeded in Sled-Swing, haha.
  ついに！Kaitoマンはそりブランコに成功しました！(笑)

↑He enjoyed sledding all he wanted.
  思う存分そりを楽しみました。
20200331_072928 Snow Park
https://youtu.be/DM3GbFhPUKM
20200331_073048 Snow Park
https://youtu.be/eWFP7tF4mDc
20200331_073220 Snow Park
https://youtu.be/VUEtbZfUevA
20200331_073341 Snow Park
https://youtu.be/KIv7NcuK470

↑We watched the freight train and commuter train on the way to Tamami’s parents’ house.
  実家への行き道で、いつもの貨物列車と通勤電車を観ました。
20200331_074955 Freight Train
https://youtu.be/Z7t6eSck0-k

↑Since it was the last day of this school year, we changed the name card of shoe shelves, lockerroom and letter box.
  今年度最終日なので、靴箱、ロッカー、レターボックスの名札を換えました。




 
↑Today’s lunch
  今日の昼食

↑We prepared for an entrance ceremony, although we are not sure whether we can have it or not, due to the corona virus.
  入学式の準備をしました。コロナのせいで、できるかどうか分かりませんが・・・

↑After work, I picked Kaito up at Tamami’s parents’ house. They were out for a walk.
  仕事の後、実家へKaitoマンのお迎えに行きました。お散歩中でした。

↑Kaito enjoyed Pluto song and
  Kaitoマンはプルートの歌と

↑riding an Anpanman scooter.
  アンパンマンスクーター乗りを楽しみました。

30th Mar. Sato Elephant’s Shop, A lot of vehicles, ABC Song SATOのゾウさんのお店・たくさんの乗り物・ABCソングだぞ

「Sato Elephant’s Shop, A lot of vehicles, ABC Song」
３月３０日　SATOのゾウさんのお店・たくさんの乗り物・ABCソングだぞ

↑Kaito was sitting on my handmade rocking chair.
  Kaitoマンは手作りロッキングチェアに座っていました。

↑We took a commuter train from Midoriko to Chino to visit Sato Elephant’s shop. Kaito took a seat near coupling part.
  SATOのゾウさんのお店に行くため、みどり湖から茅野まで電車に乗りました。Kaitoマンは連結部分近くに座りました。
GOPR3016 30 Mar. 2020 Sato Elephant Shop, Midoriko Station
https://youtu.be/jFp8IlOfUDA

↑The limited express Azusa stops at Chino so we can watch it slowly and carefully.
  特急あずさが茅野に止まるので、ゆっくりじっくり見られます。

↑On the way to Sato Elephant’s Shop, Kaito played on a slide, rode on a merry-go-round, tricycle and wooden horse.
  SATOのゾウさんのお店に行く途中、Kaitoマンは滑り台で遊んで、メリーゴーランド、三輪車と木馬に乗りました。

↑At Sato Elephanto’s Shop, he enjoyed shopping with his favorite small shopping trolley.
  SATOのゾウさんのお店で、お気に入りのショッピングカートで買い物を楽しみました。

↑Kaito haven’t ridden Sato’s Elephant for 5 months. He tried it for 3 times.
  久しぶりにSATOのゾウさんに乗りました。３回乗りました。
https://torojiro2.blogspot.com/2019/10/22nd-oct-sato-elephants-shop-sato.html

GOPR3017 30 Mar. 2020 Sato Elephant Shop, Sato Elephant 3 times
https://youtu.be/UjHXbWAb_Lk

↑Following that Kaito saw the big Steam Locomotive then
  それから大きなSLを見て、

↑watched Blue Thunder from the overpass.
  跨線橋からブルーサンダーを観ました。
GOPR3018 30 Mar. 2020 Sato Elephant Shop,At Chino Station, Blue Thunder freight train
https://youtu.be/GrWKfqXNamI

↑We had lunch at our favorite restaurant. Kaito likes ice cream.
  お気に入りのお店で昼食。Kaitoマンはアイスクリームが好きです。

↑After lunch, we visited Sato Elephant’s shop again then rode on a bulldozer.
  昼食後、またSATOのゾウさんのお店に行き、ブルドーザーに乗りました。

↑Kaito bought coins to ride on Sato’s Elephant then tried it 3 times again.
  KaitoマンはSATOのゾウさんのコインを買って、また３回乗りました。
GOPR3019 30 Mar. 2020 Sato Elephant Shop, Sato Elephant 3 times
https://youtu.be/64lB4nXiTy8





 
↑We shopped again,
  また買い物をして、

↑waved hands to Azusa then went back home.
  あずさに手を振って、家に帰りました。
GOPR3020 30 Mar. 2020 Sato Elephant Shop,At Chino Station Azusa
https://youtu.be/y-WkTPEzOrU

↑We made a sled course then
  そりコースを作って、

↑enjoyed sledding many times.
  何度もそりを楽しみました。
GOPR3021 30 Mar. 2020 Snow Park
https://youtu.be/0cBzLnHQIUg
GOPR3022 30 Mar. 2020 Snow Park
https://youtu.be/RN70jUBWn9k
GOPR3023 30 Mar. 2020 Snow Park
https://youtu.be/ShCT-YAhL8s
GOPR3024 30 Mar. 2020 Snow Park
https://youtu.be/VXUaO_SBEjQ
GOPR3025 30 Mar. 2020 Snow Park
https://youtu.be/TjPROJc0Wz0
20200330_135744 Snow Park
https://youtu.be/iXNTkxXuono
20200330_140453 Snow Park
https://youtu.be/01v1mnjV1Pk
20200330_140818 Snow Park
https://youtu.be/kEF2xcbBcb0
20200330_141523 Snow Park
https://youtu.be/4RRxYLOsLjo

↑Kaito tried to use sled and swings at the same time but he couldn’t do it.
Anyway, Kaito rode on a lot of vehicles today.
  Kaitoマンはそりとブランコを同時に使おうとしましたが、できませんでした。
とにかく、Kaitoマンは今日たくさんの乗り物に乗りました。

↑In the evening, Kaito sang ABC song and   
夕方KaitoマンはABCの歌と
20200330_181339 Kaito sings the ABC song
https://youtu.be/I_YvYR4sglw

↑PLUTO song by himself.
 プルートの歌を1人で歌いました。
20200330_181830 Kaito sing the PLUTO song
https://youtu.be/OxK6vHY4C0A