「Hotel Shouhou 2, Footbath」
３月３０日 ホテル翔峰２・足湯だぞ
↑Around
5 AM, I entered the hot spring.
早朝５時に温泉に入りました。
↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、
↑we
moved to the dining space around 7 AM then
７時頃、食堂に移動して、
↑ate
luxurious breakfast. It’s All-You-Can-Eat buffet.
豪華な朝食を食べました。豪華な上、食べ放題なのです。
↑After
that, Kaito and I took bath at two places.
その後、KaitoマンとTorojiro先生は２か所でお風呂に入りました。
↑We
left our room around 10 AM then checked out.
１０時頃部屋を出て、チェックアウトしました。
↑Now
there are cherry blossom roads and
今は桜の道と、
↑Hina
dolls around the entrance.
雛人形が入口付近にあります。
↑We
always take the footbath after check out. This is also a hot spring.
いつもチェックアウトの後、足湯に入ります。これもまた温泉です。
↑On
the way back, we enjoyed shopping,
帰りに買い物を楽しみ、
↑I
had my hair cut, put gas in HIACE,
Torojiro先生は髪の毛を切り、ハイエースに給油して、
↑Kaito
pushed the shopping cart then we came back home around 2:30 PM.
Kaitoマンはショッピングカートを押して、２時半頃家に帰りました。
↑Ichina
played with Anpanman Speaking Book we bought yesterday,
Tina姫は昨日買ったアンパンマンの話す絵本で遊んで、
↑watched
Anpanman,
アンパンマンを見て、
↑we
ate dinner together,
一緒に夕食を食べて、
↑played
until bath time,
お風呂の時間まで遊んで、
↑watched
tablet PC, read picture books,
タブレットを見て、絵本を読んで、
↑I waxed
skis then went to bed.
スキーにワックスをかけて寝ました。
