「The last day of my birth month, Japanese-style rooms」
４月３０日 誕生月最終日・和室だぞ
↑It
was raining in the morning, but I checked security cameras, swimming pools and our
farm as usual.
朝、雨が降っていましたが、いつも通り防犯カメラ、プール、畑を確認しました。
↑After
that, I jogged in our house,
その後、家の中を走り、
↑dried
clothes inside,
室内に洗濯物を干して、
↑watched
TV with Ichina then
Tina姫とテレビを見て、
↑ate
breakfast.
朝食を食べました。
↑Kaito
played with the Anpanman toy, bingo game and Ichina was watching him.
Kaitoマンはアンパンマンのおもちゃとビンゴゲームで遊び、Tina姫は見ていました。
↑After
lunch,
昼食の後、
↑I checked
the rooftop. Here is the place that causes leak. I repaired it before but it
was not enough.
屋上を確認しました。ここが雨漏りを起こす場所です。以前修理しましたが、不十分でした。
↑Following
that, I played together with Ichina at Japanese-style rooms. She walks a lot
lately.
それからTina姫と和室で遊びました。最近たくさん歩きます。
↑Kaito helped Ichina putting of shoes then we visited Kaito’s favorite amusement park around 3:30. He got 2 boxes of Pocky for Us$1.
KaitoマンはTina姫が靴を履くのを手伝って、３時半頃Kaitoマンお気に入りのアミューズメントに行きました。１００円で２箱のポッキーを獲りました。
↑On
the way back, we bought daily necessities at “The Big” supermarket.
帰りにビッグで生活必需品を買い、
↑put
gas in CX-5. Oh, it was the last day of my birth month. They served 1 yen
discount per litter this month.
CX-5にガソリンを入れました。おぉ誕生月最終日でした。そのお陰で今月はリッター1円割引でした。
↑Kaito
bought this game (When you do it, when you get it done game) at US$1 shop. After we played it, we
ate dinner together.
Kaitoマンはこのゲーム(やる時はやられる時ゲーム)を１００均で買いました。遊んだ後、一緒に夕食を食べました。
↑I’m
growing seedling of sweet potato for my school.
学校のためにサツマイモの苗を育てています。
↑Ichina
and Kaito played well,
Tina姫とKaitoマンは仲よく遊んで、
↑watched
Maizen Sisters then went to bed.
まいぜんシスターズを見て寝ました。
↑I
bought ski lift ticket of Happo-one for US$ 20. It’s super cheap! We will go
there on 3 May.
八方尾根のリフト券を2000円で買いました。凄まじく安いです！５月３日に行きます！
