17th Jun. 3 Bears ３頭のくまさんだぞ

「3 Bears」

６月１７日　３頭のくまさんだぞ

 

↑Kaito said good-bye to Tamami then

  KaitoマンはTamamiさんにバイバイを言って、

↑played at the kids’ park together with the neighbor boy Sho.

  隣のShoちゃんとキッズパークで遊びました。

↑We waved hands to two commuter trains.

  ２本の電車に手を振りました。

 

↑We filed the timber and painted a chair back of a rocking chair.

  材木のやすりがけをして、ロッキングチェアの背もたれを塗りました。

 

↑We had a class to study how to wipe tables.

  テーブル拭きを勉強する授業をしました。

 

↑Kaito brushed teeth together with 3 bears, the big Ted, medium Ted and smallest normal bear.

  Kaitoマンは３頭のくまさんと歯を磨きました。大きなテッドくまさん（くま父さん）、中位のテッドくまさん（くま兄さん）、小さい普通のくまさん（ちびくま君）です。

↑We watched a dreadful story on TV.

  怖い話をテレビで見ました。