4th Dec. Leave and Return 出発して戻るぞ

「Leave and Return」

１２月４日　出発して戻るぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast then

  朝食を食べ、

 

 

 

↑We saw Tamami and Kaito as usual.

  TamamiさんとKaitoマンをいつも通り見送りました。

 

 

 

↑Once Kaito left and returned immediately because he vomited while walking. His health is not perfect yet.

  一旦Kaitoマンは出発しましたが、歩いている時に嘔吐したので戻ってきました。体調が万全ではありません。

 

 

 

↑We watched tablet PC for 5 minutes,

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑cleaned the road he vomited,

  嘔吐してしまった道路をキレイにして、

 

 

 

↑took Kaito to his school,

  Kaitoマンを学校へ送っていき、

 

 

 

↑went to Ichina’s nursery school.

  Tina姫の保育園に行きました。

 

 

 

↑I worked hard as usual.

  いつも通り忙しく働きました。

 

 

 

↑Kaito did well at school and he was reading text book when I came back home.

  Kaitoマンは学校でがんばり、Torojiro先生が帰った時は教科書を読んでいました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。