「Skiing at Yabuhara Ski Field with my Hong Kong Friends」
１２月２８日 香港人の友だちとやぶはらスキーだぞ
↑I
dried clothes, includes Santa Claus suits haha, inside then
室内にサンタスーツ含む(笑)洗濯物を干して、
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
↑Ichina
practiced kanpokkuri, can geta in the hallway.
Tina姫は廊下で缶ぽっくり練習をしました。
↑After
that, we ate breakfast then
その後、朝食を食べて、
↑Kaito
and I visited Yabuhara Ski Field around 8:30 AM. Ichina and Tamami stayed home
because we need to meet up with Hong Kong friends and their snowboard level
seemed to be high.
KaitoマンとTorojiro先生は８時半頃、やぶはらスキー場に行きました。Tina姫とTamamiさんは家にいました。香港人の友だちと会うのと、彼らのスノボレベルは高そうだったからです。
↑We took
photos of us and sent them to my friend, Justin. These photos helped them to
find us.
自分たちの写真を撮って、友だちのJustinさんに送りました。彼らが見つけられるようにです。
↑We
started skiing from the top first. Kaito can ski at the steepest course easily
now. He started skiing first at Yabuhara when he was 3 years old and started
sledding here when he was 2 years old.
まず頂上から滑りました。今Kaitoマンは一番急なコースも簡単に滑ります。やぶはらで３歳の時にスキーを始め、同じくやぶはらで２歳の頃ソリを始めたのでした。
GOPR1486 28 Dec. 2024 Yabuhara,
Koku3B-Koku2kobu-Koku1 Course
https://youtu.be/sx8oJmGmFgA
↑There
were a lot of deep and fresh snow!
深雪新雪がいっぱいでした。
↑We
rode on No.17 chair. 1=ichi 7=nana, Ichina that’s why we like the number.
１７番のリフトに乗りました。いちなナンバーなのでお気に入りです。
↑After
Donguri Course, we skied down to the bottom, had a short break then
どんぐりコースの後、麓まで滑って、ちょっと休憩して、
GOPR1487 28 Dec. 2024 Yabuhara, Donguri
Course
https://youtu.be/lhwLk1res1M
GOPR1488 28 Dec. 2024 Yabuhara,
Donguri-Satsuki-Maruyama Course
https://youtu.be/Qoiq4Qv143g
↑met
Hong Kong friends, Justin, Joanna and Terence around noon.
お昼頃に、香港人友だちのJustinさん、Joannaさん、Terrenceさんに会いました。
↑We
skied and snowboarded together from the steepest Koku3 B course then they soon
went to lunch at the restaurant,
一緒に最も急な国３Ｂコースから滑り、彼らは間もなくレストランで昼食、
↑Kaito
and I went to lunch at HIACE dining room as usual.
KaitoマンとTorojiro先生はいつも通りハイエースダイニングルームで昼食でした。
↑Ichina
and Tamami ate bread at their favorite bakery.
Tina姫とTamamiさんはお気に入りパン屋でパンを食べました。
↑After
lunch, we met up again then skied at Koku2 bump course.
昼食後、再会して、国２コブコースを滑りました。
GOPR1489☆ 28 Dec. 2024 Yabuhara, Koku2 Course, with Honk Kong Friends
https://youtu.be/8HGwi0smdgw
↑We
skied until all chair lifts stopped working with Terence. We had a good time
and they will stay in our house tomorrow.
Terenceさんと４時に全部のリフトが終了するまで滑りました。楽しい時間でした。彼らは明日我が家に泊まります。
1735379038957 2024.12.28 Yabuhara, by
Terence
https://youtube.com/shorts/1w1lB92p44U
↑When
we came back home, Ichina showed us her new princes books. They read their
favorite book each other.
家に帰った時、Tina姫は新しいプリンセスの本を見せてくれました。それぞれ好きな本を読みました。
↑We
ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、
↑played
until bath time,
お風呂の時間まで遊んで、
↑watched
tablet PC and read picture book then went to bed.
タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。
No comments:
Post a Comment