「HB-101, Season Ticket, Answer the question」
９月５日 HB-101・シーズン券・質問に答えるぞ
↑I
checked security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑dried
clothes outside.
洗濯物を外に干しました。
↑I
take charge of supervisor of teaching trainee for 2 weeks since this week.
教育実習生の指導教官を２週間、今週から務めます。
↑While
Ichina and Kaito were sleeping,
Tina姫、Kaitoマンが眠っている間に、
↑I
harvested vegetables and gave HB-101 nutrient to vegetables.
野菜を収穫して、HB—１０１を与えました。効きます！
↑After
breakfast,
朝食の後、
↑Kaito
prepared for school,
Kaitoマンは学校準備をして、
↑counted
wild morning glory flowers, 57 in bloom, then
５７個咲いている野生のアサガオを数えて、
↑walked
to the meeting place.
集合場所まで歩いて行きました。
↑I
saw him off here as usual.
いつも通りに見送りました。
↑Ichina
saw me off with watching Anpanman.
Tina姫はアンパンマンを見ながらTorojiro先生を見送りました(笑)。
↑At
school, we enjoyed turn over game and
学校でひっくり返しゲームを楽しみ、
↑peeled
off the surface of milk carton
牛乳パックの表面をはがしました。
↑After
work, I visited the clinic of dermatology.
仕事終わりに皮膚科に寄りました。
↑When
I came back home, Ichina walked towards me.
家に帰った時、Tina姫がこちらへ歩いてきました。
↑I looked
around our farm then
畑を見渡して、
↑watched
the freight train, Blue Thunder, at a balcony with Ichina.
バルコニーでTina姫とブルーサンダー貨物列車を見ました。
↑After
that, Ichina watched Anpanman and
その後、Tina姫はアンパンマンを見て、
↑I
received the notification of Nomugi-touge Ski Field’s season ticket. Prices continue
to rise recently but Nomugi-touge is keeping the same price. Great! Since this
season coming soon, Kaito have to pay for the ticket because he became primary
school age. Yet, thanks to the repeaters’ discount, early bird discount and
parents and children set discount, I can get the 2 season tickets for less than
US$200 (US$1=\150, now).
野麦峠スキー場のシーズン券案内が届きました。昨今値上がりが続いていますが、野麦峠は値上がり無し！すばらしい！！今シーズンからKaitoマンも小学生なのでリフト券を払いますが、リピーター割・早割・親子セット割のお陰で親子２枚分のシーズン券が27,000で買えます。野麦峠は最強です(笑)
↑After
dinner,
夕食の後、
↑We
played until bath time as usual. Ichina can answer the question from the
Anpanman sound book.
いつものようにお風呂の時間まで遊びました。Tina姫はアンパンマンの音絵本からの質問に答えられます。
MOV_2449 2023.09.05 Ichina is playing with
Anpanman toy PC, She answers the questions from the PC
https://youtu.be/hT-DSQTBHH8
↑Finally,
we watched Maizen Sisters then went to bed.
最後にまいぜんシスターズを見て寝ました。
No comments:
Post a Comment