22nd Sep. Throw Stones 石を投げるぞ

「Throw Stones」

９月２２日　石を投げるぞ

 

 

↑I dried clothes outside then

  外に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Kaito saw monkeys so he threw stones but they didn’t reach the monkeys.

  Kaitoマンはサルを見つけ、石を投げましたが、サルまで届きませんでした。

 

 

 

↑We counted the number of morning growly flowers. 168 flowers were blooming. It was the new record.

  アサガオを数えました。１６８個咲いていました。新記録です。

 

 

 

↑After that, I harvested vegetables then

  その後、野菜を収穫して、

 

 

 

↑moved laundry inside because it started raining.

  洗濯物を室内に移動しました。雨が降ってきたからです。

 

 

 

↑Ichina was sleeping peacefully when Kaito left for school.

  Tina姫はKaitoマンが学校に行く時、すやすや眠っていました。

 

 

 

↑Kaito walked to the meeting place because it was raining.

  Kaitoマンは雨が降っていたので、集合場所まで歩いて行きました。

 

 

 

↑I saw him off here as usual.

  いつもの場所で見送りました。

 

 

 

↑Ichina woke up and saw me off with eating breakfast.

  Tina姫は起きて、朝食を食べながらTorojiro先生を見送りました。

 

 

 

↑I went for a walk to the park with my students. It’s called Sankaku Park. Sankaku means triangle. The land of the park is triangular in shape.

  生徒たちと公園まで散歩に行きました。三角公園と呼ばれています。土地の形が三角形です。

 

 

 

↑On the way back, I saw a dermatologist. The calluses on my finger won’t heal.

  帰りに皮膚科にかかりました。指のたこが治りません。

 

 

 

↑When I came back home, they were playing at a living room.

  家に帰った時、皆は居間で遊んでいました。

 

 

 

↑Ichina and I watched Blue Thunder freight train at a balcony then

  Tina姫とTorojiro先生はバルコニーでブルーサンダー貨物列車を見て、

 

 

 

↑Kaito watched tablet PC and Ichina watched Anpanman.

  Kaitoマンはタブレットを見て、Tina姫はアンパンマンを見ました。

 

 

 

↑After dinner,

  夕食後、

 

 

 

↑We played at Japanese-style rooms,

  和室で遊んで、

 

 

 

↑after bath, we watched Maizen Sisters then went to bed.

  お風呂の後、まいぜんシスターズを見て寝ました。