「Gravel, Pocky, Tigers Won」
１１月５日 砂利・ポッキー・阪神優勝だぞ
↑I
checked security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑cleaned
our district with neighbors. We are supposed to do it on first Monday of every
month and November is the last month of the event because it’s getting colder
from now.
ご近所さんと地区掃除をしました。毎月第一日曜日にやりますが、１１月が最後です。寒くなるからです。
↑Following
that, I harvested vegetables,
それから野菜を収穫して、
↑ate
breakfast then
朝食を食べて、
↑counted
the number of morning glory flowers with Ichina. 387 flowers were blooming.
Tina姫とアサガオを数えました。３８７個咲いていました。
↑Ichina
likes mum flowers.
Tina姫は菊の花が好きです。
↑After
that, I dried clothes outside then
その後、洗濯物を外に干して、
↑jogged
via the statue of old guy with lion body.
体がライオンのおっさん経由で走りました。
↑I
finished carrying the green house at last.
ようやくビニールハウスを運び終えました。
↑Following
that, I carried soil and gravel to our yard by light dump truck, Ichina was
cheering.
それから、軽ダンプで土と砂利を庭に運びました。Tina姫は声援を送りました。
↑We ate
lunch together.
一緒に昼食を食べました。
↑While,
Ichina and Kaito were playing at a living room,
居間でTina姫とKaitoマンが遊んでいる間に、
↑I
finished yard restoration. Light dump truck is very powerful!!
庭の修復を終えました。軽ダンプは最強です！
↑When
we went out, Kaito and I jogged for about half mile. I will participate in Matsumoto
Marathon competition next week and Kaito have marathon record meeting on 20 November
at school.
外出する時、KaitoマンとTorojiro先生は約１ｋｍ走りました。Torojiro先生は来週松本マラソン、Kaitoマンは再来週学校のマラソン記録会があるのです。
↑We visited
Kaito’s favorite amusement park,
Kaitoマンお気に入りのアミューズメントに行き、
↑enjoyed
shopping and I had my hair cut then
買い物を楽しみ、Torojiro先生は髪の毛を切り、
↑went
back home.
家に帰りました。
↑Kaito
got 6 boxes of Pocky and 1 Dodeka-bar chocolate for US$1. He is professional crane
game player, haha.
Kaitoマンはポッキー６箱とどでかばー１本を１００円で獲りました。プロです(笑)
↑We
ate dinner together,
一緒に夕食を食べて、
↑brushed
our teeth,
歯を磨いて、
↑played
with balloons,
風船で遊んで、
MOV_6201 2023.11.05 Ichina is playing with
balloons
https://youtube.com/shorts/XFcn5U52OxM
MOV_6202 2023.11.05 Ichina is playing with
balloons
https://youtu.be/-trCrTw8UVo
↑watched
Maizen Sisters then went to bed.
まいぜんシスターズを見て寝ました。
↑My
home town team, Hanshin Tigers won the season after 38 years. Congratulations!!
地元の阪神タイガースが３８年ぶりに優勝しました！おめでとうございます！！めでたしめでたし！
No comments:
Post a Comment