17th May. Cat's Cradle あやとりだぞ

「Cat's Cradle」

５月１７日　あやとりだぞ

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools

  防犯カメラ、プール

 

 

 

↑dried clothes outside,

  洗濯物を外に干して、

 

 

 

↑watered plants,

  植物に水をやって、

 

 

 

↑ate breakfast then practiced cat’s cradle.

  朝食を食べて、あやとりを練習しました。

 

 

 

↑Kaito prepared for school,

  Kaitoマンは学校の準備をして、

 

 

 

↑dashed to the meeting place.

  集合場所まで走って行き、

 

 

 

↑I saw him off here.

  ここでKaitoマンを見送りました。

 

 

 

↑After that Ichina woke up, I said bye-bye to them then went to school.

  その後、Tina姫が起きました。バイバイを言って、学校へ行きました。

 

 

 

↑I scattered chlorine powder to clean a swimming pool at school.

  学校でプールを掃除するために塩素をまきました。

 

 

 

↑When I came back home, Kaito was playing bingo game and Ichina was watching it.

  家に帰った時、Kaitoマンはビンゴゲームをしていて、Tina姫はそれを見ていました。

 

 

 

↑I cut grass with mower.

  ビーバーで草を刈りました。

 

 

 

↑After dinner, Kaito practiced cat’s cradle. Ichina’s hands look like she is playing cat’s cradle.

  夕食の後、Kaitoマンはあやとりを練習しました。Tina姫の手はあやとりをしているように見えます。

 

 

 

↑We watched Maizen Sisters then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て寝ました。