8th Aug. Shirakabako 白樺湖だぞ

「Shirakabako」

８月８日　白樺湖だぞ

 

↑Kaito found a dog and said “Wan wan” as usual.

  Kaitoマンはいつも通り犬を見つけてワンワンと言いました。

↑He helped us drying clothes and then

  洗濯物干しを手伝って、

↑played in front of our house.

  家の前で遊びました。

 

↑We visited the amusement park called Shirakabako Family Land located in 3,000 feet high but

  標高１０００ｍの白樺湖ファミリーランドへ行きましたが・・・・

 

↑It started raining heavily so

  激しく雨が降ってきたので・・・

↑we gave up to enter the park then went down to the foot of the mountain.

  入園を諦め、下へ降りてきました。

↑Although we couldn’t enter the amusement park, Kaito enjoyed a lot in Chino city and Suwa city.

  遊園地には入れませんでしたが、Kaitoマンは茅野市と諏訪市でたくさん遊びました。

 

↑I bought a portable DVD player for Kaito’s English training.

  Kaitoマンの英語訓練のためにポータブルDVDプライヤーを買いました。