20th Aug. Blackboard & Penguin 黒板とペンギンだぞ

「Blackboard & Penguin」

８月２０日　黒板とペンギンだぞ

 

↑Kaito was sleeping when I left home.

  家を出る時Kaitoマンは寝ていました。

 

↑We have an opening ceremony tomorrow so we don’t have school lunch today then we needed to eat out.

  明日、始業式が終業式のため、今日は給食がなく外食です。

 

↑We learned how to wipe a table when students take an examination of cleaning skill.  

  生徒たちが検定を受ける時のテーブルの拭き方を習いました。参考にはなりますが、濡らすこと、しぼること、拭くこと・・・こんなに丁寧にやっていたら気が狂いそうです(笑)

 

↑I enjoyed woodwork a little.

  少し木工を楽しみました。

 

↑Kaito watched Anpanman in the evening.

  Kaitoマンは夕方アンパンマンを見ました。

 

↑Kaito writes something on the electric blackboard I got the day before yesterday.

  一昨日獲った電子黒板にKaitoマンは何か書いています。

↑He can erases it easily by pushing button.

  ボタンを押して、簡単に消すことができます。

↑Kaito really likes the penguin.

  Kaitoマンはペンギンをとても気に入っています。

↑He calls it Pen-chan.

  ペンちゃんと呼んでいます。