15th Jan. Slight Snowfall わずかな降雪だぞ

「Slight Snowfall」

１月１５日　わずかな降雪だぞ

 

 

↑I dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants. We had a slight snowfall.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。わずかに雪が降りました。

 

 

 

↑Kaito woke up then ate breakfast and wad of bills snack.

  Kaitoマンは起きて、朝食と札束スナックを食べました。

 

↑I left for school before Ichina woke up and Kaito went to school because

  Tina姫が起きる前、Kaitoマンが学校に行く前に家をでました。

 

 

 

↑I had a school bus duty.

  スクールバス当番だったからです。

 

 

 

↑After I left home, Kaito went to school and Ichina ate breakfast.

  Torojiro先生が家を出た後に、Kaitoマンは学校に行き、Tina姫は朝食を食べました。

 

 

 

↑I worked hard as usual.

  いつも通り忙しく働きました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina was playing at a living room.

  家に帰った時、Tina姫は居間で遊んでいました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time. Kaito solves Rubik’s Cube with tablet PC application.

  お風呂の時間まで遊びました。Kaitoマンはルービックキューブをタブレットのアプリで完成させます。アプリはなんでもあるなぁ～。

 

 

 

↑Finally, we watched Maizen Sisters then went to bed.

  最後にまいぜんシスターズを見て寝ました。