Saturday, January 25, 2025

25th Jan. 2025 Asahi Prime Ski Lesson あさひプライム講習だぞ

Asahi Prime Ski Lesson

1月25日 あさひプライム講習だぞ

 

 

I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

After that, I drew spring water alone,

  その後、一人で湧水を汲んで、

 

 

 

said bye-bye to Ichina and Tamami then

  Tina姫とTamamiさんにバイバイを言って、

 

 

 

visited Asahi Prime Ski Field around 8 AM.

  8時頃、あさひプライムスキー場に行きました。

 

 

 

I gave a ski lesson and Kaito took the lesson in a different group.

  Torojiro先生はスキー講習をして、Kaitoマンは違う班で受講しました。

 

 

 

After 2 hours lesson, we ate delicious curry and rice.

  2時間の講習の後、おいしいカレーライスを食べました。

 

 

 

Kaito did hill slide during lunch break.

  Kaitoマンは昼休みに丘を滑りました。

MOV_6812 2025.01.25 Asahi Prime, Hill Slide


https://youtube.com/shorts/3T31mANkic4

 

 

 

After lunch, we had another 2 hours ski lesson. Kaito did it well with 4th, 5th and 6th graders.

  昼食後に、もう2時間の講習がありました。Kaitoマンは4・5・6年生たちと一緒によくがんばりました。

 

 

 

After the lesson, Kaito skied alone for a while, I had a staff meeting, I managed to take the last 2nd lift then we met up at the top of the field.

  講習の後、Kaitoマンはしばらく一人で滑って、Torojiro先生はスタッフミーティングがあり、何とか最後の頂上に行く2本目リフトに乗り、頂上で集合しました。

GOPR1586 25 Jan. 2025 Asahi Prime, From the top


https://youtu.be/1jzMyBMnB_8

 

 

 

GOPR1587 25 Jan. 2025 Asahi Prime, 1st lift course


https://youtu.be/qD9G6Fvm0qg

We skied from the top, took the last 1st lift, skied at the course then finished skiing.

  頂上から滑り、最後の1本目リフトに乗り、そのコースを滑り、スキーを終えました。

 

 

 

After ski, we ate the hot meat bun.

  スキー後、温かい肉まんを食べました。

 

 

 

The gas station was so crowded that

  ガソリンスタンドがとても混んでいたので、

 

 

 

we visited Kaito’s favorite amusement park first.

  最初にKaitoマンお気に入りのアミューズメントパークに行きました。

 

 

 

Following that, I put gas in HIACE then we went back home.

  それからハイエースに給油して、家に帰りました。

 

 

 

We played at a living room,

  居間で遊んで、

 

 

 












ate dinner together, Kaito showed us his ski course completion certificate,

  夕食を一緒に食べ、Kaitoマンは終了証を見せて、

 

 

 

played until bath time, watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  お風呂の時間まで遊んで、タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。

No comments:

Post a Comment