10th Jan. 2025 Say Thank You ありがとうというぞ

「Say Thank You」

１月１０日　ありがとうというぞ

 

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑saw Tamami and Kaito off, walked back home,

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、歩いて戻り、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes,

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑watched Chii-kawa in HIACE on the way then

  道中ハイエース内でちいかわを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑I walked around school,

  学校周辺を歩き、

 

 

 

↑played karuta with my students.

  生徒たちとカルタをしました。

 

 

 

↑Ichina, Kaito and Tamami watched tablet PC, made the tool for the New Year’s event “Dondo yaki” this weekend, then sent message to my aunt in Osaka. They said “Thank you for the gift”

  Tina姫、Kaitoマン、Tamamiさんはタブレットを見て、今週末の正月行事「三九郎」（どんど焼き）の道具を作りました。そして伯母に「荷物ありがとう」のメッセージを送りました。

1736509225909 2025.01.10 Ichina and Kaito said thank you for the gifts to my aunt in Osaka

https://youtu.be/fxhX2UXREnQ

 

 

 

↑After that, we ate dinner together, played until bath time,

  その後、一緒に夕食を食べて、お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。