15th Jan. 2025 Zodiac Snake 干支のヘビだぞ

「Zodiac Snake」

１月１５日　干支のヘビだぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑walked back home,

  歩いて帰って、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑I walked around school with students,

  生徒たちと学校周りを歩いて、

 

 

 

↑enjoyed P.E then

  体育を楽しんで、

 

 

 

↑made snake with origami, because this year’s zodiac sign is the snake.

  今年の干支がヘビだから、折り紙でヘビを作りました。

 

 

 

↑On the way back, I bought kerosene.

  帰り道に灯油を買いました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito played together at a living room,

  Tina姫とKaitoマンは一緒に居間で遊び、

 

 

 

↑we ate dinner together,

  皆一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time, brush teeth,

  お風呂の時間まで遊んで、歯を磨いて、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。