Friday, August 2, 2024

2nd Aug. One more bed, Another 3D puzzle もう1台のベッド・もう1つの3Dパズルだぞ

One more bed, Another 3D puzzle

8月2日 もう1台のベッド・もう1つの3Dパズルだぞ

 

 

I checked security cameras, swimming pools and watered plants,

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

started watering swimming pools.

  プールに給水し始めました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 


 

did radio gymnastics,

  ラジオ体操をして、

MOV_8245 2024.08.02 Radio gymnastics, Ichina took the card then handed it to Kaito


https://youtu.be/RKtnICxuJPE

 

 

 

ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

saw Tamami off,

  Tamamiさんを見送って、

 

 

 

watered tomato planter,

  トマトプランターに水をやって、

 

 

 

checked swimming pools.

  プールを確認しました。

 

 

 

While Ichina and Kaito were watching tablet PC,

  Tina姫とKaitoマンがタブレットを見ている間に、

 

 

 

I put suction pump away then

  吸水ポンプを片付けて、

 

 

 

went to children’s center and nursery school.

  児童館と保育園へ行きました。

 

 

 

I had an online meeting in the morning.

  午前はオンライン会議がありました。

 

 

 

I cut down a lot of timber as well today.

  今日もまた大量の材木を切り出しました。

 

 

 

I will make one more bed for HIACE to make camper.

  キャンピングカーにするため、もう1台ハイエース用にベッドを作ります。

 

 

 

After work, I visited the clinic to maintain my body.

  仕事の後、体のメンテナンスに行きました。

 

 

 

When I came back home, Kaito received the second birthday gift. We ordered it online from China. We knew it would take long time until arriving in Japan so we prepared the first gift ,3D puzzle, for his birthday 28 July and

  家に帰った時、kaitoマンは2つ目のプレゼントを受け取りました。オンラインで中国から買い、到着に時間がかかるのをわかっていたので、7月28日誕生日に合わせて1つ目のプレゼントを用意したのです。

 

 

 

This the second birthday gift, another 3D puzzle. Happy Birthday again.

  これが2つ目のプレゼント、やっぱり3Dパズルです() またお誕生日おめでとう!

 

 

 

We watched TV at Osaka Station,

  大阪駅でテレビを見て、

 

 

 

ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

played until bath time then

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

observed beetles. It looked like they were dead.

  カブトムシを観察しました。死んでいるようでした・・・。

 

 

 

Finally, we watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  最後にタブレットを見て、絵本を読んで寝ました。

No comments:

Post a Comment