21st Aug. Succeeded 10 times, Ground Golf １０回成功・グランドゴルフだぞ

「Succeeded 10 times, Ground Golf」

８月２１日　１０回成功・グランドゴルフだぞ

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants,

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes outside then

  外に洗濯物を干して、

 

 

 

↑went for a jog before they woke up.

  皆が起きる前に走りに行きました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べ、

 

 

 

↑Kaito got 100 points on his favorite amusement park application,

  Kaitoマンはお気に入りアミューズメントパークのアプリで大当たり１００ポイントゲットして、

 

 

 

↑did radio gymnastics at a carport then

  カーポートでラジオ体操をして、

GOPR1424 21 Aug. 2021 Radio Gymnastics at a carport

https://youtu.be/Rbl_jm7ISwc

 

 

 

↑played at Japanese-style rooms until we left for Ichina’s nursery school.

  Tina姫の保育園の時間まで和室で遊びました。

 

 

 

↑Around 8:30 AM, we took Ichina to her nursery school.

  ８時半頃、Tina姫を保育園に連れて行きました。

 

 

 

↑I installed the smaller bed in HIACE.

  小さなベッドをハイエースに設置しました。

 

 

 

↑Around 11 AM, we started Water World.

  １１時頃、ウォーターワールドを始めました。

 

 

 

↑Kaito played with the fountain and float rings,

  Kaitoマンは、噴水と浮き輪で遊び、

 

 

 

↑jumped from the stepladder,

  脚立から飛んで、

GOPR1425 21 Aug. 2024 Kaito Jumps from the stepladder

https://youtu.be/tEaDay8r9Uw

 

 

 

↑practiced slackline a lot. Kaito succeeded in it 10 times. Wow!!

  スラックライン練習をしました。おぉなんと！１０回も成功しました！！

GOPR1426 21 Aug. 2024 Slack Line for 3 minutes

https://youtu.be/jDoLw8OaocI

GOPR1427☆ 21 Aug. 2024 Slack Line for 6 minutes from high place

https://youtu.be/TQ-iOub0hLw

 

 

 

↑After lunch,

  昼食後、

 

 

 

↑We visited Shiojiri city center then visited around some financial institutions.

  塩尻市街地を訪れ、いくつか金融機関を廻りました。

 

 

 

↑Around 3 PM, we visited Osakada Park then played ground golf. We are supposed to participate in the competition on 8 Sep.

  ３時頃、小坂田公園に行き、グラウンドゴルフをしました。９月８日に大会に参加する予定です。

 

 

 

↑Following that, Kaito enjoyed indoor playground equipment and

  それからKaitoマンは室内遊具を楽しみ、

 

 

 

↑used the dome trampoline outside.

  外でドームトランポリンをしました。

 

 

 

↑Around 4:30 PM, we picked Ichina up,

  ４時半頃、Tina姫のお迎えに行き、

 

 

 

↑visited the shopping mall and I had my hair cut.

  ショッピングモールに行き、Torojiro先生は散髪しました。

 

 

 

↑After that, we watched TV at a living room,

  その後、居間でテレビを見て、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑made carbonated drinks,

  炭酸飲料を作って、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。