17th Jul. Shake 振るぞ

「Shake」

７月１７日　振るぞ

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑Ichina and I saw Kaito and Tamami off,

  Tina姫とTorojiro先生はkaitoマンとTamamiさんを見送って、

 

 

 

↑Ichina harvested vegetables,

  Tina姫は野菜を収穫して、

 

 

 

↑watched Anpanman for 5 minutes then

  アンパンマンを５分間見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑We have an emergency lifesaving training soon and need to learn preliminary training online in advance.

  もうすぐ救急救命講習を受けます。オンラインで事前学習を前もってします。

 

 

 

↑I repaired Kaito’s work.

  kaitoマン作品を修復しました。

 

 

 

↑We had dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time then

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑made carbonated drinks. We have to shake a lot to make it, Kaito and Ichina really like to shake it.

  炭酸飲料を作りました。たくさん振らなければいけませんが、kaitoマンとTina姫は振り振りが大好きです。

 

 

 

↑Following that, we watched tablet PC, read picture book then went to bed.

  それからタブレットを見て、絵本を読んで寝ました。