「Favorite Chinese Noodles Restaurant, Balloon, Assemble」
７月１２日 お気に入りラーメン店・風船・組み立てだぞ
↑I checked
security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑dried
clothes inside.
室内に洗濯物を干しました。
↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、
↑ate
breakfast,
朝食を食べ、
↑saw
Tamami off at the entrance,
玄関でTamamiさんを見送り、
↑watched
tablet PC then left for school.
タブレットを見て、学校へ行きました。
↑I
took Kaito to his school because it was raining heavily.
Kaitoマンを送って行きました。雨が激しく降っていたからです。
↑After
that, I took Ichina to her nursery school then came back home once because I
had compensatory leave of overnight learning.
その後、Tina姫を保育園に送って行き、一旦家に帰りました。宿泊学習の代休なのです。
↑Around
noon, I visited my favorite Chinese noodles restaurant “Raizou”.
お昼頃、お気に入りラーメン店「雷蔵」に行きました。
↑After
that, I had the meeting though it was compensatory holiday for me…
その後、会議がありました。自分は代休なのですが・・・
↑After
the meeting, I had my hair cut then
会議の後、散髪をして、
↑picked
Ichina and Kaito up.
Tina姫、Kaitoマンのお迎えに行きました。
↑We
played at the kids’ park,
キッズパークで遊んで、
↑filled
two swimming pools with river water,
２つのプールに川水を入れて、
↑ate
dinner,
夕食を食べて、
↑Kaito
inflated a balloon. He succeeded it for the first time!
Kaitoマンは風船を膨らませました。初めて成功しました。
↑I
made carbonated drinks,
炭酸飲料を作って、
↑watched
tablet PC and read picture book then went to bed.
タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。
↑I
will assemble the new sub battery soon.
新しいサブバッテリーをもうすぐ組み立てます。
No comments:
Post a Comment