Wednesday, April 3, 2024

3rd Apr. Entrance Ceremony at Ichina's nursery school Tina姫の入園式だぞ

Entrance Ceremony at Ichina's nursery school

4月3日 Tina姫の入園式だぞ

 

 

 


 

checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

I dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

Kaito walked to the meeting place with me, met his friend Hiiro then walked to the children’s center.

  KaitoマンはTorojiro先生と集合場所まで歩いて、Hiiro君に会って、児童館まで歩いて行きました。

 

 

 

Ichina prepared for her entrance ceremony.

  Tina姫は入園式の準備をしました。

 

 

 

Around 9 AM, we visited Ichina’s nursery school then

  9時頃、Tina姫の保育園に行き、

 

 

 

attended the entrance ceremony. Time flies, 5 years have passed since Kaito’s entrance ceremony of his nursery school.

  入園式に出ました。Kaitoマンが入園した時から5年が経ちました。早いものですね~。

00014 3 Apr. 2024 Ichina's Entrance Ceremony of nursery school, Entrance procession 2


https://youtu.be/s5oeYD8Qi2I

 

https://torojiro2.blogspot.com/2019/04/3rd-apr-entrance-ceremony-at-nursery.html

Kaito’s entrance ceremony  Kaitoマン入園式の記事

 

 

 

After that, we moved to her classroom then listened to the classroom teachers’ speech.

  その後、教室に移動して、先生の話を聞きました。

 

 

 

At last, Ichina has started her nursery school life. She was calm during the ceremony.

  ついにTina姫の保育園生活が始まりました。Tina姫は式の間ずっと落ち着いていました。

 

 

 

We came back home around 11 AM then

  11時頃家に帰って来て、

 

 

 

I went to workplace.

  Torojiro先生は仕事に行きました。

 

 

 

On the way back, I visited Gyouza Shokudou Restaurant then ordered the birthday dumpling menu. In April, my birth month, they serve 24 dumplings for free.

  帰りに餃子食堂に行きました。4月(Torojiro先生の誕生月)は24個餃子が無料でついてくるのです。

 

 

 

I played with Ichina and Kaito until bath time,

  お風呂の時間まで、TinaKaitoマンと遊び、

 

 

 

watched tablet PC and read picture books then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。

No comments:

Post a Comment