「Birthday, Soil, Planting Potatoes」
４月２９日 誕生日・土・ジャガイモ植え付けだぞだぞ
↑I checked
security cameras, swimming pools and watered plants,
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑dried
clothes outside,
外に洗濯物を干して、
↑went
for a jog via the statue of old guy with lion body. I had to choose shortcut
course because,
体がライオンのおっさん経由で走りました。ショートカットコースを選ばざるを得ませんでした。なぜなら、
↑We needed
to participat in the event “Picking Up Rubbish” around our district.
地区周辺のゴミ拾い行事に参加しなければならなかったからです。
↑After
the event, Kaito ate breakfast.
その後、Kaitoマンは朝食を食べました。
↑Ichina
woke up, sat on my handmade rocking chair then
Tina姫は起きて、手作りロッキングチェアに座って、
↑they
gave me my birthday gifts. Oh, it’s my birthday!
Torojiro先生の誕生日プレゼントをくれました。おぉ誕生日でした！
↑Following
that, I carried soil from the soil storage area nearby for our vegetable field.
それから、近くの土置き場から野菜畑の為に土を運びました。
↑After
that, I put gas in HIACE,
その後、ハイエースに給油して、
↑bought
vegetable seedlings, set up agricultural mulch then
野菜の苗を買って、農業マルチを設置して、
↑planted
potatoes.
ジャガイモを植えました。
↑After
vegetable field preparation, we played at Japanese-style rooms,
野菜畑準備の後、和室で遊んで、
↑played
at the kids’ park then went out.
キッズパークで遊んで、外出しました。
↑The
mileage of HIACE became all 6 (6,666 km≒4,000 miles).
ハイエースの距離が全部６になりました。
↑We went
around some shops then
いくつか店を廻って、
↑arrived
at Cannery Row around 4:30 PM. There was a forest fire.
４時半頃、キャナリーロウに着きました。山火事がありました。
↑We
had my birthday party.
Torojiro先生の誕生日会がありました。
↑We
ate luxurious dinner all we wanted. Thank you very much!
豪華な夕食を思う存分食べました。ありがとうございます！
↑We were
so full that we couldn’t do anything but we just brushed teeth, took a bath
then went to bed.
満腹で何もできませんでしたが、歯を磨いて風呂に入ることだけして寝ました。
No comments:
Post a Comment