「Vegetable Field, Skunk Cabbage, Kanten Papa」
4月28日 野菜畑・水芭蕉・かんてんぱぱだぞ
↑I checked
security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
↑went
for a jog with flower viewing.
お花見を楽しみながら走りました。
↑When
I came back home, Kaito was eating breakfast.
家に帰った時、Kaitoマンは朝食を食べていました。
↑Ichina
watched Anpanman at Osaka Station while I was drying clothes then
Tina姫はTorojiro先生が洗濯物を干している間に、大阪駅でアンパンマンを見て、
↑ate
breakfast then
朝食を食べて、
↑watched
Anpanman again.
またアンパンマンを見ました。
↑Around
11:30, Ichna helped me preparing our vegetable field.
11時半頃、Tina姫はTorojiro先生が野菜畑を準備するのを手伝いました。
↑We
ate lunch together,
一緒に夕食を食べて、
↑played
Dharma drop at a living room then
ダルマ落としを居間でやって、
↑visited
the skunk cabbage field beside the lake Midoriko.
みどり湖近くの水芭蕉園に行きました。
↑We
have visited here every year this season since Ichina was born.
Tina姫が生まれてから、毎年この時期に来ます。
↑After
that, we visited Ina City then
その後、伊那市を訪れ、
↑visited
Kanten Papa, agar factory.
かんてんパパ(寒天工場)を訪れました。
↑Following
that, we visited Kaito’s favorite amusement park, Ina branch.
それからKaitoマンお気に入りのアミューズメント伊那支店に行きました。
↑After
the amusement park, we bought ice cream, ate them in our car then left there
around 6 PM.
アミューズメントの後、アイスを買って車内で食べて、6時頃に出発しました。
↑I
sprinkled fertilizer on our vegetable field around 7 PM.
7時頃、野菜畑に肥料をまきました。
↑We
ate dinner together,
一緒に夕食を食べて、
↑played
until bath time,
お風呂の時間まで遊んで、
↑watched
tablet PC and read picture books then went to bed.
タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。
No comments:
Post a Comment