6th May. Crawling ハイハイだぞ

「Crawling」

５月６日　ハイハイだぞ

 

 

 

↑I jogged in the morning then watched the limited express Azusa passing the station near Kaito’s nursery school.

  朝走って、特急あずさがKaitoマンの保育園近くの駅を通過するのを見ました。

 

 

 

↑There is a horrible tunnel near our house.

  家の近くに怖いトンネルがあります。

 

 

 

↑When Kaito was playing together with Ichina,

  KaitoマンがTina姫と遊んでいる時、

 

 

 

↑his grandmother visited our house so Kaito gave Mother’s Day gift to her.

  ばあばが家に来たので、Kaitoマンは母の日のプレゼントを渡しました。

 

 

 

↑Kaito ate breakfast,

  朝食を食べ、

 

 

 

↑played soccer at Japanese-style rooms,

  和室でサッカーをして、

 

 

 

↑played at the kids’ park then went to nursery school.

  キッズパークで遊んで、保育園に行きました。

 

 

 

↑Ichina went out together with her grandmother and Tamami.

  Tina姫はばあばとTamamiさんと一緒に外出しました。

 

 

 

↑Our neighbor Mr. Komatsu gave us vegetables.

  隣人のKomatsuさんが野菜をくれました。

 

 

 

↑I cleaned my car,

  車を掃除して、

 

 

 

↑changed tires from snow tires to summer tires,

  スタッドレスタイヤから夏タイヤに替え、

 

 

 

↑changed ski carrire to bicycle carrier,

  スキーキャリアから自転車キャリアに替え、

 

 

 

 

↑washed mats in my car and snow tires.

  車のマットとスタッドレスタイヤを洗いました。

 

 

 

↑After that I had my hair cut at the barber in front of Shiojiri Station.

  その後、塩尻駅前の床屋で散髪しました。

 

 

 

 

↑After a long time away, I visited my favorite Chinese restaurant “Zusen”

  久しぶりにお気に入り紫森に行きました。

 

 

 

↑On the way back, I visited Shiojiri Station then got the coloring picture of the limited express Azusa and Arukuma, Nagano Prefecture’s character, for Kaito.

  帰りに塩尻駅に行って、Kaitoマン用に、特急あずさとアルクマ君の塗り絵を手に入れました。

 

 

 

 

↑Following that I picked Kaito up at his nursery school then moved to DIY shop and bought the Mother’s Day gift.

  それからKaitoマンの保育園にお迎えに行き、カインズホームで母の日のプレゼントを買いました。

 

 

 

↑After that we moved to my favorite shop PLUS ONE then bought bolts for Kaito’s bicycle.

  その後、お気に入りのプラスワンに行って、Kaitoマン自転車のボルトを買いました。

 

 

 

↑When we came back home, Kaito climbed the big wall and inclined poles as a slide.

 　家に帰った時、Kaitoマンは大きなクライミングウォールを登り、滑り台としての斜めのポールを登りました。

 

 

 

↑Kaito can swing them by himself.

  Kaitoマンは自分でブランコができます。

 

 

 

 

↑When Kaito and Tamami move to a bathroom, Ichina always cries and crawls to the place they are taking off their clothes.

  KaitoマンとTamamiさんが浴室に移動すると、Tina姫はいつも泣いてハイハイで脱衣所まで移動します。

20220506_203838 Ichina is crying and crawling

https://youtu.be/yYXk_5hRxfM