「Picture of Mother」
５月２４日 母の絵だぞ
↑I drank coffee after I dried clothes. Higher bar table I made from wine barrel wood, a Japanese oak, is very cool.
洗濯物を干した後、コーヒーを飲みました。ワイン樽の木（楢木）から作った高いテーブルはなかなかかっこいいです。
↑Since it was Tamami’s bitrhday, Kaito gave a birthday present to her.
Tamamiさんの誕生日だったので、Kaitoマンはプレゼントを渡しました。
↑I cleaned our backyard.
裏庭をキレイにしました。
↑Kaito played marathon,
Kaitoマンはマラソンごっこをして、
↑bounced on the handmade trampoline,
手作りトランポリンで弾んで、
↑watched two commuter trains then went to nursery school.
２本の通勤電車を見て、保育園に行きました。
↑I didn’t take a photo of class, nothing special today. After school, I made a stake and stand for security camera.
今日は授業で特に変わったことも無く写真を撮りませんでした。放課後、防犯カメラの為の杭と台を作りました。
↑Kaito drew the picture of Tamami at nursery school. What a nice picture!
Kaitoマンは保育園でTamamiさんの絵を描きました。素敵な絵です！
↑We had a small birthday party. We have already done the main party the day before yesterday.
小さな誕生日会をしました。大きなのは先日やっておりますので。
No comments:
Post a Comment