「The last day I can drive CX-5」
１２月２７日 CX-5に乗れる最後の日だぞ
↑I
dried clothes inside then
室内に洗濯物を干して、
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
↑Kaito
woke up then ate breakfast.
Kaitoマンは起きて朝食を食べました。
↑I
left for school before Ichina woke up.
Tina姫が起きる前に学校へ行きました。
↑It
was the last day I can drive CX-5 because the car insurance changes tomorrow.
今日がCX-5に乗れる最後の日です。車の保険が明日切り替わるからです。軽トラも手に入れたので、３台同時所有という訳にはいきません・・・
↑Ichina
and Kaito did Year-end cleaning,
Tina姫とKaitoマンは大掃除をして、
↑practiced
vaulting box then
跳び箱練習をして、
↑had
lunch at Gusto Restaurant as well today maybe because they are collecting point
to get Anpanman goods. I envy you!
ガストで今日も昼食でした。多分アンパンマングッズを手に入れるポイントを集めるためでしょう。うらやましい・・・
↑I
played igo ball with my students.
生徒たちと囲碁ボールをしました。
↑We
had a closing ceremony at last.
ようやく終業式でした。
↑After
work, I added arrangement to my handmade window for HIACE.
仕事の後、ハイエースの手作り窓にアレンジを加えました。
↑CX-5
carried great many wooden work from here, woodwork classroom.
CX-5はたくさんの木工作品をこの木工室から運びました。
↑I
enjoyed my last drive of CX-5. Thank you for your hard work for about 10 years.
CX-5最後のドライブを楽しみました。約１０年間お疲れ様でした！
↑I ate
dinner alone,
一人で夕食を食べ、
↑played
with Ichina and Kaito until they went upstairs,
Tina姫とKaitoマンが２階に上がるまで遊び、
↑watched
Maizen Sisters then went to bed.
まいぜんシスターズを見て寝ました。
No comments:
Post a Comment