22nd Oct. Lake Suwa 諏訪湖だぞ

「Lake Suwa」

１０月２２日　諏訪湖だぞ

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools in the early morning.

  早朝、防犯カメラ、プールを確認しました。

 

 

 

↑I received goods related to Matsumoto marathon I participate in next month.

  来月参加する松本マラソンの関係グッズを受け取りました。

 

 

 

↑I will give this short skis to my colleague, there’s no place to put it and I didn’t use it for child rearing.

  同僚の先生にこのショートスキーを差し上げます。置き場所がないのと、子育てに使わなかったからです。前後に転べるので抱っこして滑るのも危ないし、スピード出すと安定しないのと、長い板でもくるくる回れるし・・・必要ないのです。

 

 

 

↑I harvested vegetables.

  野菜を収穫しました。

 

 

 

↑We have another big broccoli for lunch box for the music concert of Kaito’s school.

  もう１個大きなブロッコリーをKaitoマン学校音楽会のお弁当用に用意してあります。

 

 

 

↑We ate breakfast,

  朝食を食べ、

 

 

 

↑dried clothes outside,

  洗濯物を外に干して、

 

 

 

↑counted the number of morning glory flowers. 214 flowers were blooming.

  アサガオを数えました。２１４個咲いていました。

 

 

 

↑I adjusted the ski bindings of TRIUN G to my ski boots.

  トライアンGのビンディングをスキーブーツに合わせました。

 

 

 

↑After that, I set up the small greenhouse for Chinese cabbages.

  その後、小さなビニールハウスを白菜に設置しました。

 

 

 

↑Ichina cleaned rooms with Anpanman mop then

  Tina姫はアンパンマンのモップで部屋を掃除して、

 

 

 

↑practiced horizontal bar and said ”I’m like brother Kaito”

  鉄棒練習をして、「にいにみたい」と言いました。

MOV_5246☆☆ 2023.10.22 Ichina hung from the horizontal bar and said I look like brother Kaito

https://youtu.be/28dgajYkkak

 

 

 

MOV_5250☆ 2023.10.22 Horizontal bar together

https://youtu.be/ek4vNr4dqKA

MOV_5252 2023.10.22 Higher horizontal bar, fail

https://youtu.be/g7PdiCG3FDc

 

 

 

↑Around 1 PM, we left for the lake Suwa.

  １時頃、諏訪湖に向け出発しました。

 

 

 

↑We bought lunch at Seiyu supermarket then

  セイユーで昼食を買って、

 

 

 

↑ate it at the lake side.

  湖畔で食べました。

 

 

 

↑Around 3 PM, Kaito and I started going around the lake, 10 miles.

  ３時頃、KaitoマンとTorojiro先生は諏訪湖一周１６ｋｍを始めました。

 

 

 

↑On the way, Kaito played at the park,

  途中Kaitoマンはこの公園で遊んで、

 

 

 

↑We resumed bicycle and jog.

  自転車とジョギングを再開しました。

 

 

 

↑Here is about half way, we took photos with the steam locomotive.

  約半周地点です。蒸気機関車と写真を撮りました。

 

 

 

↑It was fine today so

  今日は快晴で、

 

 

 

↑we saw the Mt. Fuji clearly.

  富士山がキレイに見えました。

 

 

 

↑We bought Kaito’s running goods and my PC supplies at Second Street.

  セカストでKaitoマンの走りグッズとTorojiro先生のパソコン用品を買いました。

 

 

 

↑We finished going around the lake around 5:30 PM.

  ５時半頃、諏訪湖１周を終えました。

 

 

 

↑We went back home,

  家に帰って、

 

 

 

↑ate dinner,

  夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched Maizen Sisters then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て寝ました。