1st Sep. 2025 Morning Glory アサガオだぞ

「Morning Glory」

９月１日　アサガオだぞ

 

 

I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑dashed back home then

  ダッシュで家に帰り、

 

 

 

↑Ichina picked some morning glories. She knows the name of morning glory. Kaito counted the number of morning glory every morning when he was 1^st grade (2 years ago) as his homework.

  Tina姫はいくつかアサガオを摘みました。姫はアサガオの名前を知っています。Kaitoマンは２年前、１年生の時に宿題としてアサガオの数を数えていました。学校から持ち帰った鉢植え（せいぜい１０個以上程度）の数をはるかに上回る庭に自生するアサガオの数５００個以上(笑)もはや学校の勉強が何なのか・・・(笑)

https://torojiro2.blogspot.com/2023/11/10th-nov-new-record-moral-education.html

 

 

 

↑After that, we watched tablet PC for 5 minutes, said bye-bye to the goldfish then

  その後、５分間タブレットを見て、金魚にバイバイを言って、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑We played tag at P.E class,

  体育で鬼ごっこをして、

 

 

 

↑made wine barrel tables,

  ワイン樽テーブルを作って、

 

 

 

↑did a cooking class then

  調理実習をやって、

 

 

 

↑completed the class instruction plan of the research class tomorrow.

  明日の研究授業指導案を完成させました。

 

 

 

↑After work, we ate dinner together,

  仕事の後、一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。