19th Sep. 2025 Promise time to play games ゲームをする時間の約束だぞ

「Promise time to play games」

９月１９日　ゲームをする時間の約束だぞ

 

 

↑I hit the jackpot in the early morning,

  早朝大当たりを出して、

 

 

 

↑dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑harvested vegetables.

  野菜を収穫しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

↑walked back home, checked the swimming pools,

  歩いて帰って、プールを確認して、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

 ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

↑We did cooking practice.

  調理実習をしました。

 

 

 

↑To make the pamphlet of cultural festival, I took photos of our products.

  文化祭パンフレットを作るために、製品写真を撮りました。

 

 

 

↑It was School Open Day of Kaito’s school. Tamami observed his class and came back home together. They learned about necessity and danger of games then decided its rule. On weekdays, Kaito plays games for 30 minutes and on the weekend, he plays games 90 minutes (30 minutes 3 times).  

  今日はKaitoマン学校の参観日でした。Tamamiさんが参観しました。ゲームの必要性と危険性を学んで、ルールを決めました。Kaitoマンは平日３０分ゲームをし、週末は３０分×３回の９０分やります。

 

 

 

↑We ate dinner together, took a bath,

  一緒に夕食を食べ、お風呂に入って、

 

 

 

↑read a picture book then went to bed.

  絵本を読んで寝ました。