Saturday, September 13, 2025

13th Sep. 2025 All three were big hits, Refrigerator, Snow White 3つとも大当たり・冷蔵庫・白雪姫だぞ

All three were big hits, Refrigerator, Snow White

9月13日 3つとも大当たり・冷蔵庫・白雪姫だぞ

 

 


All three mobile devices hit the jackpot with games. Wow!

  3台の端末が全て大当たりを出しました。おぉ~

 

 

 

I completed the game in 52 seconds. My best time!

  52秒でクリアしました。最高記録です!

 

 

 

After that, I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  その後、防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

 

Ichina and Kaito woke up and they were surprised to see that all three mobile devices hit the jackpot with games.

  Tina姫とKaitoマンは起きて、3台の端末全て大当たりを確認して驚きました。

 

 

 

Around 8:30 AM, I went for a jog via the vacation house area and the statue of old guy with lion body.

  8時半頃、別荘エリアと、体がライオンのおっさん経由で走りました。

 

 

 

Around 2 PM, we ate late lunch together,

  2時頃、遅い昼食を一緒に食べて、

 

 

 

I harvested vegetables,

  野菜を収穫して、

 

 

 

we played tag at Japanese-style rooms,

  和室で鬼ごっこをして、

 

 

 

saw a rainbow from inside the car then

  車内から虹を見て、

 

 

 

visited Kaito’s favorite amusement park. We enjoyed coin games,

  kaitoマンお気に入りアミューズメントパークに行きました。メダルゲームと、

 

 

 

bingo game,

  ビンゴゲーム、

 

 

 

Japanese drum game and 

  太鼓の達人、を楽しみ、

 

 

practiced batting.

  バッティング練習をしました。

MOV_2547 2025.09.13 Kaito is practicing batting


https://youtube.com/shorts/wba2bu1Spnk

 

 

 

Around 5 PM, we visited two reuse shops and thought about what kind of refrigerator to buy. This summer, we welcomed many guests into our home and felt we need a bigger refrigerator.

  5時頃、2か所リユースショップに行き、どんな冷蔵庫を買うか考えました。この夏、たくさんのお客さんを家に招き、もっと大きな冷蔵庫が必要だと感じたのでした。

 

 

 

I had my hair cut, bought fuel of mower then we went back home.

  散髪して、草刈り機の燃料を買って、家に帰りました。

 

 

 

Ichina and Kaito never forget feeding the goldfish. Very good!

  Tina姫とKaitoマンは金魚に餌をあげることを忘れません!えらい!!

 

 

 

We bought a lot of meat for tomorrow barbecue.

  明日のバーベキューの為にたくさん肉を買いました。

 

 

 

Ichina got the Snow White stuffed toy at bingo game.

Tina姫はビンゴで白雪姫のぬいぐるみをゲットしました。

 

 

 

Kaito watched Doraemon at the top of Osaka Station,

Kaitoマンは大阪駅頂上でドラえもんを見て、

 

 

 

We ate dinner together,

一緒に夕食を食べ、

 

 

 

Ichina put on new shoes.

Tina姫は新しい靴を履きました。

 

 

 

Ichina’s body is very flexible.

Tina姫はめちゃくちゃ体が柔らかいです。

No comments:

Post a Comment