2nd Sep. 2025 No.517 YAMANEKO 山ネコNo５１７だぞ

「No.517 YAMANEKO」

９月２日　山ネコNo５１７だぞ

 

 

↑I hit the jackpot in the early morning,

  早朝、大当たりを出して、 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑I harvested vegetables,

  Torojiro先生は野菜を収穫して、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑threw garbage away, walked back home,

  ゴミを捨てて、歩いて帰って、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑I taught woodwork and

  木工を教え、

 

 

 

↑we had a research class of student teacher.

  教育実習生の研究授業がありました。

 

 

 

↑After school, I gave No. 517 YAMANEKO to the student teacher Ayana. She did well and finishes teaching practice tomorrow.

  放課後、山ネコNo.５１７を教育実習生のAyana先生に渡しました。よく頑張って、明日教育実習を終えます。

 

 

 

↑Ichina, Kaito and Tamami played at the small park and ate ice cream after school.

  放課後Tina姫、Kaitoマン、Tamamiさんは小さな公園で遊び、アイスを食べました。

 

 

 

↑When I came back home, we played at a living room, watched TV at Osaka Station,

  家に帰った時、居間で遊んで、大阪駅でテレビを見て、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played tag until bath time then

  お風呂の時間まで鬼ごっこをして、

 

 

 

↑went to bed early.

  早く寝ました。