「New Course」
７月１２日 新しいコースだぞ
↑I woke up early and moved to the pond then
早起きして、池に移動して、
↑cut grass together with local residents who are farmers, though I’m not a farmer.
地域住民で農業をしている人たちと草刈りをしました。Torojiro先生は農業従事者ではありませんが・・・
↑Following that I jogged along the new course one of farmers told me.
その後、1人の農家のおっちゃんが教えてくれた新しいコースに沿って走りました。
↑On the way back, I went on the usual course to the lake MIdoriko.
帰りにいつものコースでみどり湖まで走りました。
↑The trader of a storehouse visited our house then we decided the place to set up a storehouse.
倉庫業者が来て、倉庫を設置する場所を決めました。３ｍ×３．５ｍありますが、どこでもいいようです。
↑After that I picked garbage together with Kaito.
その後Kaitoマンとゴミ拾いをしました。
↑Since I noticed a train would come soon, we walked up the slope.
電車が来ると分かったので、坂道を上がりました。
↑At last Kaito succeeded to watch train here. He was listening to its sounds.
ようやくKaitoマンはここで電車が見られました。いつも音だけ聞いていました。
20200712_121936 Commuter train near our house, Higashi Shiojiri Station
↑We received the gift for the celebrations of our moving from Tamami’s parents.
Tamamiさんの両親から引越祝いをいただきました。
↑We played at the kids’ park then
キッズパークで遊んで
↑had lunch party with Tamami’s parents.
Tamamiさんの両親と昼食会をしました。
↑Kaito watched Anpanman at my massage bed and
Kaitoマンはマッサージベッドと
↑at Osaka Station.
大阪駅でアンパンマンを見ました。
↑In the evening, we watched Azusa at our balcony then Kaito and I went shopping to Valor Supermarket.
夕方バルコニーであずさを見て、スーパーバローに買い物に行きました。
20200712_173149 Azusa from our balcony
↑Lately Kaito wants to buy presents for Tamami and I, although I pay them every time.
最近KaitoマンはTamamiさんとTorojiro先生にプレゼントを買いたがります。お金を払うのはTorojiro先生ですが・・・
↑Kaito danced together with Gaikocchan.
がいこっちゃんとダンスをしました。
No comments:
Post a Comment