17th Sep. Anpanman Show アンパンマンショーだぞ

「Anpanman Show」

９月１７日　アンパンマンショーだぞ

↑I jogged in the morning.

  朝走りました。

↑On the way back, I saw the snake which was run over by car and died.

  帰りに車にひかれた蛇を見ました。

↑We dried clothes and then

  洗濯物を干し、

↑played with a slide.

  滑り台で遊びました。

 

↑Following that we visited my colleagues house reconstruct lately.

  その後、最近再建された同僚の先生の家を訪れました。

↑It used to be a model house until few days ago.

  数日前までモデルハウスでした。

↑What a huge house!

  デカイ！

 

↑Kaito was pleased that he could run round.

  Kaitoマンは走り廻れて喜んでいました。

 

↑At the AEON mall, we had lunch and then

  イオンモールで昼食を食べ、

↑watched Anpanman show.

  アンパンマンショーを見ました。

↑Kaito enjoyed a lot compared with hero show yesterday.

  昨日のヒーローショーに比べ、Kaitoマンはとても楽しみました。

↑Unfortunately Kaito was sleeping when we were parking beside a railway.

  残念なことに線路近くに駐車している時、Kaitoマンは寝ていました。

↑We shopped as usual.

  いつものように買い物をしました。

 

↑Kaito watched trains on tablet PC.

  タブレットで電車を見ました。

 

↑He likes Urban Liner and

  特に近鉄アーバンライナーと

↑Rapito especially.

  南海ラピートが好きです。アバン、ラピートと言えます。