「Bakery, Measures Against Monkeys, Nose Clean」
5月28日 パン屋・サル対策・ノーズクリーンだぞ

↑I hit
the jackpot in the early morning,
早朝大当たりを出して、

↑watched
Pythagoras Switch TV,
ピタゴラスイッチを見て、

↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

↑dried
clothes inside.
室内に洗濯物を干しました。

↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑walked
back home,
歩いて帰って、

↑watched
tablet PC for 5 minutes then
5分間タブレットを見て、

↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑We
will do muscle training at P.E class for 1 month.
1か月間体育で筋トレをします。

↑We
made the assembly chair.
組み立て式イスを作りました。

↑After
Tamami picked Ichina and Kaito, they visited SWEET bakery and ate delicious
breads and ice creams.
TamamiさんがTina姫とKaitoマンを迎えた後、スイートのパン屋で美味しいパンを食べ、アイスを食べました。

↑I
cut out a lot of thin boards then
細い木をたくさん切り出し、

↑set
them at our potatoes farm. It’s measures against monkeys.
ジャガイモ畑に設置しました。サル対策です。

↑We
played at a living room and at Osaka Station,
居間と大阪駅で遊んで、

↑ate
dinner then
夕食を食べて、

↑I
did “Nose Clean” by myself. We can remove nose hairs neatly. It costs about US$3
(US$1=\150) when I do it at the barber, I bought 15 times nose clean set for
US$5, haha.
ノーズクリーンをしました。キレイに鼻毛が抜けます。散髪屋でやると1回500円かかりますが、15回セット800円で買いました(笑)

↑Following
that, we played until bath time,
それからお風呂の時間まで遊んで、

↑watched
tablet PC Maizen Sisters and Chiikawa then went to bed.
タブレット(まいぜんシスターズとちいかわ)を見て、寝ました。
No comments:
Post a Comment