「McDonald's Happy Meal, Chiikawa is incredibly popular」
5月23日 マクダナルハッピーセット・ちいかわ人気がすごいぞ

↑I
dried clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑saw
beautiful flowers and dashed back home,
キレイな花を見て、ダッシュで家に帰り、

↑checked
Tamami’s birthday present on the light dump truck bed,
軽ダンプの荷台にあるTamamiさんの誕生日プレゼントを確認して、

↑waatched
tablet PC for 5 minutes then
5分間タブレットを見て、

↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑We
enjoyed P.E and
体育を楽しんで、

↑planted
cucumber and tomatoes seedlings.
トマトときゅうりの苗を植えました。

↑After
work, I visited McDonald’s to get Chiikawa toys. It took me more than 30
minutes until I ordered Happy Meals.
仕事の後、ちいかわのおもちゃを手に入れるためにマクダナルに行きました。ハッピーセットを注文するまで30分待ちました。

↑Finally,
I got 4 Happy Meals and completed 4 types of toys of Chiikawa.
ついに、4種類のちいかわのおもちゃをゲットしました。

↑Thanks
to the McDonald’s staff, we were super lucky because we got 4 of 4 types of toys
and we were very surprised that the Chiikawa champaign was supposed to continue
until 29 May but it finished (sold out) at 10 PM of the first day today.
Chiikawa is incredibly popular now in Japan.
マクダナルスタッフのお陰で4種類ゲットできました。ビックリしました!!ちいかわキャンペーンは5月29日まで続く予定でしたが、初日の今日10時に売り切れました。今ちいかわはすごい人気です!

↑After
that, we played at a living room,
その後、居間で遊んで、

↑Kaito
showed us the invitation of his Sports Day tomorrow when we were eating dinner.
夕食時、Kaitoマンは明日の運動会の招待状を見せてくれました。

↑Following
that, we played until bath time,
それから、お風呂の時間まで遊んで、

↑watched
tablet PC Maizen Sisters and Chiikawa then went to bed.
タブレット(まいぜんシスターズとちいかわ)を見て、寝ました。
No comments:
Post a Comment