「One in a thousand possibility」
4月23日 1000分の1の確率だぞ

↑I
dried clothes inside while watching Pythagoras Switch TV program then
ピタゴラスイッチを見ながら室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off,
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑threw
garbage away, walked back home,
ゴミを捨てて、歩いて家に帰り、

↑watched
tablet PC for 5 minutes then
5分間タブレットを見て、

↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑At
my school, we did shuttle running.
学校でシャトルランをしました。

↑I taught
woodwork to the 1st grade students,
1年生に木工を教えて、

↑enjoyed
puzzle with my student then
生徒とパズルを楽しみ、

↑cooked
rice for the off-campus activity in 3 weeks.
3週間後の校外学習に向けて、ごはんを作りました。

↑Tamami
observed Kaito’s class. It was a Parents’ Day but I couldn’t go there this
time.
TamamiさんはKaitoマンのクラスを観察しました。参観日でしたが、Torojiro先生は今回はいけませんでした。

↑After
I came back home, we played at a living room then
家に帰ってから、居間で遊んで、

↑ate
dinner together.
夕食を一緒に食べました。

↑After
dinner, when we ate this snack, we found the Peko-chan face printing on it. It’s
one in a thousand possibility. We were super lucky!!
夕食の後、お菓子を食べた時、不二家ホームパイにペコちゃんプリントを見つけました。これは1000分の1です。ものすごくラッキーでした。

↑We
took photos a lot then Kaito ate it.
たくさんの写真を撮り、Kaitoマンが食べました。

↑Following
that, we played until bath time,
それからお風呂の時間まで遊んで、

↑watched
tablet PC and read picture book then went to bed.
タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。
No comments:
Post a Comment