「Princess Stick」
４月１０日 プリンセスステッキだぞ
↑When
I was drying clothes inside and watching TV, JR (Japan Railway) company track
maintenance workers finished working and drove down from the old
Higashi-Shiojiri Station.
室内に洗濯物を干してテレビを見ている時、JRの保線員さんたちが仕事を終え、旧東塩尻駅から運転しておりてきました。
↑After
that, I checked security cameras, swimming pools and watered plants.
その後、防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
↑Ichina
and Kaito woke up, played cat’s cradle, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、あやとりをして、朝食を食べて、
↑we
saw Tamami and Kaito off
TamamiさんとKaitoマンを見送って、
↑walked
back home,
歩いて帰って、
↑watched
tablet PC for 5 minutes then
５分間タブレットを見て、
↑went
to nursery school then touched cherry blossoms.
保育園に行って、桜にタッチしました。
↑I
explained about P.E of this school year.
今年度の体育について説明しました。
↑One
of my students caught the stag beetle.
一人の生徒がクワガタムシを捕まえました。
↑After
I checked swimming pool of my school,
学校プールを確認した後、
↑I picked
Ichina and Kaito up,
Tina姫とKaitoマンのお迎えをして、
↑watched
TV at Osaka Station until Tamami came back then
Tamamiさんが帰るまで大阪駅でテレビを見て、
↑ate
dinner together.
一緒に夕食を食べました。
↑Ichina
shook the princess stick. Today, she was an aurora princess.
Tina姫はプリンセスステッキを振りました。今日はオーロラ姫でした。
↑Following
that, w played until bath time, watched tablet PC and read picture book then
went to bed.
それからお風呂の時間まで遊んで、タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。
No comments:
Post a Comment