26th Apr. 2025 Skunk Cabbage, Osakada Park, Suwa Area, Carry Box 水芭蕉・小坂田公園・諏訪エリア・キャリーボックスだぞ

「Skunk Cabbage, Osakada Park, Suwa Area, Carry Box」

４月２６日　水芭蕉・小坂田公園・諏訪エリア・キャリーボックスだぞ

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes outside.

  外に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Before Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンが起きる前に、

 

 

 

↑I went jogging to the Enrei mountain pass and Onodati Park. I visited here for the first time this year because I was busy with skiing.

  塩嶺峠と御野立公園までジョギングに行きました。スキーに忙しかったので、今年初めて訪れました。

 

 

 

↑After that, I came back home via the old Nakasendo, former post town while seeing cherry blossoms.

  帰りに旧中山道経由で桜を見ながら帰りました。

 

 

 

↑Ichina was wearing the princess dress and they were playing at a living room and Janese-style rooms.

  Tina姫はプリンセスドレスを着ていて、居間と和室で遊びました。

 

 

 

↑Around 2:30 PM, we visited the skunk cabbage area beside the lake Midoriko. We took photos of skunk cabbage and cherry blossoms.

  ２時半頃、みどり湖近くの水芭蕉公園に行きました。水芭蕉と桜の写真を撮りました。

 

 

 

↑After that, we visited Osakada Park, Kaito jumped on the trampoline,

  その後、小坂田公園に行き、トランポリンでジャンプして、

 

 

 

↑played with a lot of playground equipment then

  たくさんの遊具で遊んで、

 

 

 

↑rode on the battery car.

  バッテリーカーに乗りました。

MOV_3085 2025.04.26 Ichina and Kaito are riding on the battery car, Osakada Park

https://youtube.com/shorts/t8i4Kn59YlM

 

 

 

↑Around 4:30 PM, we visited Second Street in Shimo-Suwa town,

  ４時半頃、下諏訪のセカンドストリートに行き、

 

 

 

↑visited LAMU in Suwa city around 5:30, bought daily necessities,

  ５時半頃、諏訪のラムーで日常必需品を買い、

 

 

 

↑Around 6:30 PM, Kaito and I visited Super Sports XEBIO, took photo in front of the bear,

  ６時半頃、KaitoマンとTorojiro先生はゼビオへ行き、クマさん前で写真を撮り、

 

 

 

↑we visited Second Street in Suwa city,

  諏訪のセカンドストリートに行き、

 

 

 

↑put gas in HIACE around 7:15 PM then went back home.

  ７時１５分頃、ハイエースに給油して家に帰りました。

 

 

 

↑After that, we played at a living room.

  その後、居間で遊びました。

 

 

 

↑I bought the carry box at Second Street in Shimo-Suwa. We can use it for ski, for shopping and for a lot of activities.

  下諏訪のセカンドストリートで、このキャリーボックスを買いました。スキー・買い物・たくさんのアクティビティに使えます。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time, watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  お風呂の時間まで遊んで、タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。