「Magnifying Glass」
4月24日 虫眼鏡だぞ

↑I
dried clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off while holding a magnifying glass,
虫眼鏡を持ちながら、TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑threw
garbage away, walked back home while admiring beautiful flowers.
ゴミを捨てて、キレイな花を見ながら歩いて帰って、

↑watched
tablet PC for 5 minutes while holding a magnifying glass then
虫眼鏡を持ちながら5分間タブレットを見て、

↑went
to nursery school while holding a magnifying glass.
虫眼鏡を持ちながら保育園に行きました。

↑We
did shuttle running,
シャトルランをやって、

↑I taught
woodwork to the first grade students then
1年生に木工を教えて、

↑we
had a welcome party for the 1st grade students.
1年生を迎える会を開きました。

↑After
school, I cut timber for the assembly chair.
放課後、組み立てイスの材木を切りました。

↑After
work, I picked Ichina and Kaito up, played at the kids’ park then
仕事の後、Tina姫とKaitoマンのお迎えに行って、キッズパークで遊んで、

↑watched
TV at a living room.
居間でテレビを見ました。

↑At
7 PM, I had to participate in the district meeting at a community center nearby
but Tamami was on the way back home at that time so I left Ichina and Kaito at home,
took walkie-talkie then visited the center. Ichina and Kaito ended up staying
home for about 10 minutes.
7時に近くの公民館の会合に参加しなければなりませんでした。Tamamiさんが帰り道だったので、2人を残して、トランシーバーを持っていきました。10分ほどお留守番したことになります。

↑After
that meeting, we played at a living room,
会合の後、居間で遊んで、

↑ate
dinner together,
一緒に夕食を食べて、

↑played
until bath time,
お風呂の時間まで遊んで、

↑watched
tablet PC and read picture book then went to bed.
タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。
No comments:
Post a Comment